Перевод текста песни Constantly - Saving Abel

Constantly (оригинал)

Sometimes It’s not too hard to understand
When your heart is in your hand
Depends on where you land
The road we walk along sometimes defeats us
It don’t always lead us
Forever we may roam
It’s time for us to go
We don’t always travel down the right road
But when I’m in need
Yeah I’ll think of you constantly
It’s time to say goodbye
But that don’t mean that we’re that far apart, yeah
When I’m in need
Yeah I’ll think of you constantly
Constantly I try
Bloodshot eyes, fighting to keep them closed at night
Oh but that’s alright, I’m gonna be fine
Now all I need is time to relax and unwind
Yeah a quiet place o clear my mind
Oh it’s time for us to go
We don’t always travel down the right road
But when I’m in need
Yeah I’ll think of you constantly
It’s time to say goodbye
But that don’t mean that we’re that far apart, yeah
When I’m in need
Yeah I’ll think of you constantly
Constantly I try
Oh I know that I can’t see much of the future
Whether to leave, or if I die or what goes on
Yeah it’s time for us to go
We don’t always travel down the right road
But when I’m in need
Yeah I’ll think of you constantly
It’s time to say goodbye
But that don’t mean that we’re that far aṗart, yeah
When I’m in need
Yeah I’ll think of you constantly
Constantly I try

Постоянно (перевод)

Иногда это не так сложно понять
Когда твое сердце в твоей руке
Зависит от места приземления.
Дорога, по которой мы идем, иногда побеждает нас
Это не всегда приводит нас
Навсегда мы можем бродить
Нам пора идти
Мы не всегда идем по правильному пути
Но когда я нуждаюсь
Да, я буду думать о тебе постоянно
Пришло время, чтобы попрощаться
Но это не значит, что мы так далеко друг от друга, да
Когда я нуждаюсь
Да, я буду думать о тебе постоянно
Постоянно стараюсь
Налитые кровью глаза, борющиеся за то, чтобы держать их закрытыми ночью
О но все в порядке, я буду в порядке
Теперь все, что мне нужно, это время, чтобы расслабиться и отдохнуть
Да, тихое место, очисти мой разум.
О, нам пора идти
Мы не всегда идем по правильному пути
Но когда я нуждаюсь
Да, я буду думать о тебе постоянно
Пришло время, чтобы попрощаться
Но это не значит, что мы так далеко друг от друга, да
Когда я нуждаюсь
Да, я буду думать о тебе постоянно
Постоянно стараюсь
О, я знаю, что не вижу большого будущего
Уходить ли, или если я умру, или что будет дальше
Да, нам пора идти
Мы не всегда идем по правильному пути
Но когда я нуждаюсь
Да, я буду думать о тебе постоянно
Пришло время, чтобы попрощаться
Но это не значит, что мы так далеки от искусства, да
Когда я нуждаюсь
Да, я буду думать о тебе постоянно
Постоянно стараюсь