Перевод текста песни Mississippi Moonshine - Saving Abel

Mississippi Moonshine (оригинал)

I’ve been watching you and your intentions too
Get me out on the floor
Undress me with your eyes to see a sweet surprise
I know I’ve been here before
You think I’m running across the room
Just to be by your side, yeah, no You gotta another thing coming 'cause I’m not running
Just to wait and stand next in line
Let me introduce you to miss
Miss almost made it, miss understood
Miss always jaded, miss up to no good
Miss never gonna make it Miss don’t know how to take it You ain’t my made in Mississippi
Moonshine kinda whiskey, yeah, oh What are you gonna do?
Miss can’t get you know who
When you end up on your own
Undress me with your eyes, it ain’t no big surprise
Last call, you’re drinking alone
You think I’m running across the room
Just to be by your side, yeah, uh You gotta another thing coming 'cause I’m not running
Just to wait and stand next in line
Let me introduce you to miss
Miss almost made it, miss understood
Miss always jaded, miss up to no good
Miss never gonna make it Miss don’t know how to take it You ain’t my made in Mississippi
Moonshine kinda whiskey, yeah, oh You think you’ve got it so good
Little miss leading, little miss would if you could
Mmm, just another little miss wannabe
If you don’t know her
Let me introduce you to miss
Miss almost made it, miss understood
Miss always jaded, miss up to no good
Miss never gonna make it Miss don’t know how to take it You ain’t my made in Mississippi
Moonshine kinda whiskey, yeah, oh

Миссисипский самогон (перевод)

Я тоже наблюдал за тобой и твоими намерениями
Вытащи меня на пол
Раздень меня глазами, чтобы увидеть сладкий сюрприз
Я знаю, что был здесь раньше
Вы думаете, что я бегу по комнате
Просто чтобы быть рядом с тобой, да, нет, тебе нужно что-то еще, потому что я не убегаю
Просто ждать и стоять в очереди
Позвольте мне представить вам пропустить
Мисс почти сделала это, мисс поняла
Мисс всегда измучена, промахиваюсь ни к чему хорошему
Мисс никогда не сделает это Мисс не знаю, как это принять Ты не мой Сделано в Миссисипи
Самогон вроде виски, да, о, что ты собираешься делать?
Мисс не может узнать, кто
Когда вы оказываетесь в одиночестве
Раздень меня своими глазами, это не большой сюрприз
Последний звонок, ты пьешь один
Вы думаете, что я бегу по комнате
Просто быть рядом с тобой, да, у тебя должно быть что-то еще, потому что я не убегаю
Просто ждать и стоять в очереди
Позвольте мне представить вам пропустить
Мисс почти сделала это, мисс поняла
Мисс всегда измучена, промахиваюсь ни к чему хорошему
Мисс никогда не сделает это Мисс не знаю, как это принять Ты не мой Сделано в Миссисипи
Самогон вроде виски, да, о, ты думаешь, что у тебя это так хорошо
Маленькая мисс, ведущая, маленькая мисс, если бы вы могли
Ммм, просто еще одна маленькая мисс подражатель
Если вы ее не знаете
Позвольте мне представить вам пропустить
Мисс почти сделала это, мисс поняла
Мисс всегда измучена, промахиваюсь ни к чему хорошему
Мисс никогда не сделает это Мисс не знаю, как это принять Ты не мой Сделано в Миссисипи
Самогон вроде виски, да, о