Перевод текста песни Gole Sangam - Sattar

Gole Sangam (оригинал)

گُل سنگم، گُل سنگم
چی بگم از دل تنگم؟
مثل آفتاب، اگه بر من نتابی
سردم و بی رنگم
همه آهم، همه دردم
مثل طوفان پرِ گردم
همه آهم، همه دردم
مثل طوفان پرِ گردم
باد مستم که تو صحرا
می پيچم، دور تو میگردم
گُل سنگم، گُل سنگم
چی بگم از دل تنگم؟
مثل آفتاب، اگه بر من نتابی
سردم و بی رنگم
مثه بارون اگه نباری
خبر از حال من نداری
بی تو پرپر میشم دو روزه
دل سنگت برام میسوزه
گُل سنگم، گُل سنگم
چی بگم از دل تنگم؟

Голе Сангам (перевод)

Цветок моего камня, цветок моего камня
Что я могу сказать, что скучаю?
Как солнце, если ты не светишь на меня
я холодный и бесцветный
Все о, вся боль
Я наполнен, как буря
Все о, вся боль
Я наполнен, как буря
Я пьян в пустыне
Я поворачиваюсь, я хожу вокруг тебя
Цветок моего камня, цветок моего камня
Что я могу сказать, что скучаю?
Как солнце, если ты не светишь на меня
я холодный и бесцветный
Если идет дождь
Вы не знаете обо мне
Я буду сыт без тебя два дня
Твое сердце горит для меня
Цветок моего камня, цветок моего камня
Что я могу сказать, что скучаю?