Перевод текста песни Dziedzic Korony - Sarius

Dziedzic Korony (оригинал)

Jak nagrywam, to jak święta Bożego Narodzenia
Wszystko się sypie, zmienia, ale to w końcu święta
I już nie pamiętam, czemu ostatnia noc była bezsenna
Kolejna osoba wyjeżdża, będę sam
Jak wołam pomocy, to słyszę swój wokal na pętlach
Palce, pięta, idę szlakiem szczęścia drogą nie do przejścia
Coś mnie oświetla, coś ze mną nie tak
Coś mnie napędza i ta potęga jest coraz większa
Choć tropu nie znam, w równych odstępach trafiam do sedna
Prowadzi ręka, wysłał mi ten świat duchy miejsca
Tak na koncertach się budzi bestia
Ktoś tam mówi «Musisz przestać», mamona, wredna burzycielka
Ja tylko tak czuję ten świat za pomocą muzycznych fal
Które od zawsze pomogą mi wstać, wstać, wstać
Patrz, a psuje się wokół już tyle tych spraw
Ruletka kręci się jak w oku łza i właśnie przepadła im kolejna z szans
A ja?
Zaciskam zęby i piszę ten track
Nawet, jak sprawdzi go dziesięciu z was
Buduję królestwo od ziemi do gwiazd
Antyblask, mam antyblask, mam antyblask
Korona wróci, gdzie wrócić ma
Jeszcze wyjdą z mroku moi ludzie z innych światów
Jeszcze wszystko się odmieni wokół ksywy Sarius
Wokół ksywy Sarius, wokół ksywy Sarius
Jak ukryty stradivarius na ulicy dziwnych faktów
Czy to prawda, czy to prawda, oddasz za to życie
To nie trawka, to nie gadka, oddam za to życie
Ty byś tak chciał, ty byś tak chciał, jesteś głodny zwycięstw?
Pierwsze lata, pierwsze lata, latam z suchym pyskiem
Ale to słyszę, przychodzi tu z każdym nocnym motylem
Przychodzi na chwilę, by zostawić siłę
Powiedzieć mi, że po to się urodziłem
Że muszę wracać jak Mufasa Simbie
Kryć się po lasach, a nie jestem tu Assasynem
Jestem korony dziedzicem i muszę czekać cierpliwie
Aż się podzielą te świnie, aż się najedzą te świnie
A gdy w końcu zasną te świnie, przyjdziemy zarżnąć te świnie
Przejmiemy miasto i nie będzie już innych króli w rodzinie
Lud za nimi idzie, bo im wciskają tę słabą muzykę
A nie jeden z nich uzurpator jest tu rówieśnikiem
Wyczekam ciszę, po swoje przyjdę
Jakbym był zdechłym królikiem, muzyka to gang mój, co już za chwilę
Wyjdzie na ulicę, sam chcę to wydać na styczeń
Jeśli kupiłeś tę płytę, to sam wspomogłeś nasz spisek
Jeśli nabyłaś tę płytę, to pomogłaś nam tam otworzyć te wrota
Jak już przyjdziemy z krwawym księżycem
Jeszcze wyjdą z mroku moi ludzie z innych światów
Jeszcze wszystko się odmieni wokół ksywy Sarius
Wokół ksywy Sarius, wokół ksywy Sarius
Jak ukryty stradivarius na ulicy dziwnych faktów

Наследник Короны (перевод)

Когда я записываю, это как Рождество
Все разваливается, меняется, но ведь это Рождество
И я не помню, почему прошлая ночь была бессонной
Другой человек уходит, я буду один
Когда я зову на помощь, я слышу свой вокал на петлях
Пальцы, пятки, я иду по следу счастья по непролазной тропе
Что-то освещает меня, что-то не так со мной
Что-то движет мной, и эта сила становится все больше и больше
Хоть я и не знаю разгадки, я попадаю в точку через равные промежутки времени
Ведет руку, этот мир послал мне духов места
Вот так зверь просыпается на концертах
Кто-то там говорит: «Ты должен остановиться», Маммон, ты имеешь в виду вредителя
Только так я чувствую этот мир с помощью музыкальных волн
Что всегда поможет мне встать, встать, встать
Смотри, здесь столько всего ломается
Рулетка крутится как слеза на глазах, и они только что потеряли еще один шанс
И я?
Я стискиваю зубы и пишу этот трек
Даже если десять из вас проверит это
Я строю королевство от земли до звезд
Антибликовый, у меня антибликовый, у меня антибликовый
Корона вернется туда, куда она должна вернуться
Мои люди из других миров все равно выйдут из тьмы
Все остальное изменится вокруг ника Сариус
Вокруг ника Сариуса, вокруг ника Сария
Как спрятанный Страдивари на улице странных фактов
Это правда или правда, ты умрешь за это
Это не травка, это не разговоры, я отдам за это жизнь
Вы бы хотели, чтобы было так, хотели бы, чтобы было так, вы жаждете побед?
Первые годы, первые годы летаю с пересохшим ртом
Но я слышу это, оно приходит сюда с каждой ночной бабочкой
Он приходит на мгновение, чтобы оставить силы
Чтобы сказать мне, что я родился для этого
Что я должен вернуться, как Муфаса Симби
Спрячьтесь в лесу, и я здесь не ассасин
Я наследник престола и должен терпеливо ждать
Пока эти свиньи не разделятся, пока эти свиньи не съели
И когда эти свиньи, наконец, уснут, мы придем зарезать этих свиней.
Мы захватим город и в семье больше не будет королей
Люди следуют за ними, потому что они ставят на них эту плохую музыку.
И ни одному из них узурпатору здесь нет равных
Я жду тишины, я приду за своим
Как будто я дохлый кролик, музыка моя банда, которая через мгновение
Он выйдет на улицу, я хочу провести его сам в январе
Если вы купили этот компакт-диск, вы сами помогли нашему сюжету.
Если у вас есть этот компакт-диск, вы помогли нам открыть там ворота
Когда мы придем с кровавой луной
Мои люди из других миров все равно выйдут из тьмы
Все остальное изменится вокруг ника Сариус
Вокруг ника Сариуса, вокруг ника Сария
Как спрятанный Страдивари на улице странных фактов