Перевод текста песни Drzwi - KPSN, Sarius, HVZX

Drzwi (оригинал)

Kiedyś uderzę drzwiami
Pożegnam problemy — przywitam się z demonami
Słowa leczą, kiedy milczę mogę ciebie zranić
Idziesz na ryzyko to wiadome — będziesz krwawić
Dużo z tyłu głowy mam i nie cieszą małe rzeczy
Z równowagi w pół sekundy — nie licz, że pójdę po flakon
Nie mam czasu kurde na te wasze bzdury, bzdety
Ciągle jedzą banie stresy — lawiruję poza chatą
Mi gadają: «Gościu, Ty już masz wielkie sukcesy»
Patrzę w okno kawalerki — świeci słońce w myślach szaro
Złote płyty, a jest tyle samo pengi
Próbuję popisać wersy Piotrek co się z tobą stało?!
Wiem, że ktoś ma gorzej, ale nie chce mi się cieszyć
Chociaż małe rzeczy ponoć niepozornie większa radość
Zamkną za mną te drzwi z wrogów ktoś się tu ucieszy
Sorry, nie tak prędko — zawsze dla Was stoję twardo
Wiem, jestem okropny, ale przytul się i cśśś
Życie mnie testuje niecierpliwy — ciężka tyra
Przejarała styki w bani ciągle chodzę zły
Muszę teraz wyjść sam ze sobą porozkminiać
Kiedyś uderzę drzwiami
Pożegnam problemy — przywitam się z demonami
Słowa leczą, kiedy milczę mogę ciebie zranić
Idziesz na ryzyko to wiadome — będziesz krwawić
Kiedyś uderzę drzwiami
Pożegnam problemy — przywitam się z demonami
Słowa leczą, kiedy milczę mogę ciebie zranić
Idziesz na ryzyko to wiadome — będziesz krwawić
Kiedyś to wstrząśnie wami
Przedarte katany niedopite tropicany
Bo ponoć to co zostawiamy — tym jesteśmy sami
W głowie wiecznie żywi ludzie mali stare czasy
Zamykam drzwi…
Czasem myślę walczę za nic
Za dupę siano damo chciałabyś na instagramy
Chociaż darmo mogłabyś mi ją do łóżka wsadzić
Dziś umiem już na chamsko — kiedyś mnie onieśmielały
Zjechałem Polskę za nic, zanim miałem z tego forsę stary
Oprawiłem zło jak rytuały
Mówię do braci «Co chcesz nawiń» i choć najgorsze rady
Dawali mi gdy byłem mały
Zamykam drzwi…
I mam do dokończenia wielkie sprawy
Dosyć zwrotek na ten temat późno nocą kiedy palisz
Kiedy płaczesz stale tyle razy wersy Ci te poświęcałem
W sercu o Tobie pamięć
Zamykam drzwi, wyrzucam klucz i nie mam już wyjścia
Do tamtych chwil Nie wrócę już I nie mam już wyjścia
Zamykam drzwi, wyrzucam klucz i nie mam już wyjścia
Do tamtych chwil Nie wrócę już I nie mam już wyjścia

Двери (перевод)

Когда-нибудь я ударю в дверь
Попрощайся с проблемами - поздоровайся с демонами
Слова лечат, когда я молчу, я могу причинить тебе боль
Вы собираетесь рискнуть, это известно - вы будете истекать кровью
У меня много мыслей на затылке, и мне не нравятся мелочи
Вышел из равновесия за полсекунды - не жди, что я пойду за бутылкой
У меня нет времени на это дерьмо твоего дерьма
Они все время едят шарики от стресса - я работаю вне хижины
Мне говорят: "Гость, у тебя уже большие успехи"
Смотрю в окно мастерской - в голове серо светит солнце
Золотые тарелки, а пенг столько же
Пытаюсь списать строки Пиотрека, что у вас случилось?!
Я знаю, что кто-то хуже, но я не хочу быть счастливым
Хотя мелочи кажутся незаметно большей радостью
Враги закроют за мной эту дверь, кто-то здесь будет счастлив
Извини, не так быстро - я всегда жестко с тобой
Я знаю, что я ужасен, но обними и встряхни
Жизнь испытывает меня нетерпеливым - тяжелая тайра
Она просканировала контакты в отстой, я все еще злюсь
Я должен выйти и позволить себе уйти сейчас
Когда-нибудь я ударю в дверь
Попрощайся с проблемами - поздоровайся с демонами
Слова лечат, когда я молчу, я могу причинить тебе боль
Вы собираетесь рискнуть, это известно - вы будете истекать кровью
Когда-нибудь я ударю в дверь
Попрощайся с проблемами - поздоровайся с демонами
Слова лечат, когда я молчу, я могу причинить тебе боль
Вы собираетесь рискнуть, это известно - вы будете истекать кровью
Когда-нибудь это тебя шокирует
Разорванные катаны, осевшие тропики
Потому что видимо то, что мы оставляем - это то, что мы
Люди всегда живы в голове старых дней
Я закрываю дверь ...
Иногда мне кажется, что я зря сражаюсь
Для вашей задницы, леди, вы хотели бы поиграть в Instagram
По крайней мере, вы могли бы уложить ее спать бесплатно
Сегодня я могу быть грубым - меня запугивали
Я уехал из Польши ни за что, пока не получил деньги, чувак
Я создал зло как ритуалы
Я говорю своим братьям "Что ты хочешь накрутить" и хоть самый плохой совет
Они дали мне, когда я был маленьким
Я закрываю дверь ...
И у меня есть большое дело, чтобы закончить
Хватит стихов на нем поздней ночью, когда куришь
Когда ты снова и снова плачешь, я посвятил тебе эти стихи
В моем сердце я помню тебя
Я запираю дверь, выбрасываю ключ, и нет выхода
В те моменты я не вернусь и у меня нет выбора
Я запираю дверь, выбрасываю ключ, и нет выхода
В те моменты я не вернусь и у меня нет выбора