Перевод текста песни Kruki - Deemz, Sarius, Beata Kozidrak

Kruki (оригинал)

Czarne kruki, obserwuje je
Chce im mówić: stąd zabierzcie mnie
Nie chce zaufania ludzi mieć
Patrzą z góry, a są gdzieś na dnie
Zazdroszczę piórom, tez odfrunąłbym pierwszy
Na piersi siedzi ten rumor, jest ciężki jak ludzkie testy
Pieprzyć to, lećmy, lekko jak stare legendy
Które falują na wietrze, dopóki my tu jesteśmy
Tyle myśli i znaczeń, czy porażka jest ptakiem?
Wiszą nade mną stadem, kiedy wracam nad ranem
Towarzyszą swym płaczem, nie wiem jak jest naprawdę
Czy one widzą upadek, czy cię kochają ze światem?
Czy nienawidzą jak każdy
Masz się za króla i władcę, to nie powiedzą ci prawdy
Myśli moje wciąż nie uczesane, bolą kiedy bawisz nimi się
Jest we mnie gniew, jest we mnie miłość, uczesz je
Jest we mnie gniew (Jest we mnie gniew)
Jest we mnie miłość (Jest we mnie miłość)
Przestrzelone skrzydła, chcą bym milczał
Ja na klifach do krawędzi biegnę
Choćby inicjały, niech pamiętają
Taki jeden co chciał tylko lecieć
Są stare i nieśmiertelne, zerkają, wiedzą najlepiej
I choćbym był tu bez ciebie, choćbyś tu była beze mnie
Są stare i nieśmiertelne, zerkają, wiedzą najlepiej
I choćbym był tu bez ciebie, choćbyś tu była beze mnie
Czarne kruki, obserwuje je
Chce im mówić: stąd zabierzcie mnie
Nie chce zaufania ludzi mieć
Patrzą z góry, a są gdzieś na dnie
Myśli moje wciąż nie uczesane, bolą kiedy bawisz nimi się
Jest we mnie gniew, jest we mnie miłość, uczesz je
Jest we mnie gniew (Jest we mnie gniew)
Jest we mnie miłość (Jest we mnie miłość)

Вороны (перевод)

Черные вороны наблюдают за ними
Он хочет сказать им: заберите меня отсюда
Я не хочу доверия людей
Они смотрят вниз и находятся где-то внизу
Я завидую перьям, я бы тоже улетел первым
Этот слух сидит у меня на груди, он тяжелый, как человеческие испытания.
Черт возьми, пошли, слегка, как старые легенды
Это развевается на ветру, пока мы здесь
Столько мыслей и смыслов, неужели неудача — птица?
Они висят над моим стадом, когда я возвращаюсь утром
Они сопровождают их плач, я не знаю, как это на самом деле
Они видят падение или любят тебя всем миром?
Ты ненавидишь, как и все
Ты король и правитель, они не скажут тебе правду
Мои мысли, еще не причесанные, болят, когда ими играешь
Во мне злость, во мне любовь, ты их чистишь
Во мне гнев (во мне гнев)
Во мне есть любовь (во мне есть любовь)
Расправив крылья, они хотят, чтобы я молчал
Я бегу к краю по скалам
Даже инициалы пусть помнят
Тот, кто просто хотел уйти
Они старые и бессмертные, они подглядывают, они лучше знают
И даже если бы я был здесь без тебя, даже если бы ты был здесь без меня
Они старые и бессмертные, они подглядывают, они лучше знают
И даже если бы я был здесь без тебя, даже если бы ты был здесь без меня
Черные вороны наблюдают за ними
Он хочет сказать им: заберите меня отсюда
Я не хочу доверия людей
Они смотрят вниз и находятся где-то внизу
Мои мысли, еще не причесанные, болят, когда ими играешь
Во мне злость, во мне любовь, ты их чистишь
Во мне гнев (во мне гнев)
Во мне есть любовь (во мне есть любовь)