Перевод текста песни Life - Sara Hickman

Life (оригинал)

Life life life life is just a question
He he he he he runs to me and
I I i I i turn to him
And he he he he he says to me
Report your instincts to the station
This sixth sense of yours is on fire
Your desire to insult the situation
Can be controlled if you’d just let it go
What the hell is he saying should I return to the good book
Am I too defensive is he always right
Because life life life life is just a question
She she she she she runs to me and
I I i I i turn to her
And she she she she she says to me
Fill the vases up with flowers
Fill the faces up with laughter
Fill your heart up with echoes fill your mind up with
Nothing
And
I have to scribble quickly she talks so fast so full of life
There she goes around the corner into another dimension and
I scratch my head I waste time thinking about scratching my head
And I wonder
Do we really hold all power here inside
I jump for joy at the thought I jump off cliffs and into
Fields of love
La da da daa da da daaa
La da da daa doda da dooo da daaa
La do da daa da da daaa
La da da do doda da dooo da daaa
She knocks me over mid thought
My elbow’s scratched he is holding her stare
She is smiling he is toothless
Together they are a potent pair
I kick the can we run seperate through the trees
I remember
Once I was naked and I blame it on adam and eve
Life life life life is just a question
He he he he he runs to me and
I I i I i turn to her
And she she she she she says
Life life life life is just a question
He he he he he runs to me and
I I i I i turn to him
And she she she she she says
Ohh oh oh
Ohh oh oh
Life life life life
Life life life life

Жизнь (перевод)

Жизнь жизнь жизнь жизнь это просто вопрос
Он, он, он, он, он бежит ко мне и
я я я я обращаюсь к нему
И он, он, он, он, он говорит мне
Сообщите о своих инстинктах на станцию
Это ваше шестое чувство в огне
Ваше желание оскорбить ситуацию
Можно контролировать, если просто отпустить
Что, черт возьми, он говорит, я должен вернуться к хорошей книге
Я слишком обороняюсь, он всегда прав?
Потому что жизнь жизнь жизнь жизнь это просто вопрос
Она она она она она бежит ко мне и
я я я я обращаюсь к ней
И она она она она она говорит мне
Наполните вазы цветами
Наполни лица смехом
Наполните свое сердце эхом, наполните свой разум
Ничего
И
Мне нужно быстро писать, она говорит так быстро, так полна жизни
Там она заходит за угол в другое измерение и
Я чешу голову, я трачу время, думая о том, чтобы почесать голову.
И мне любопытно
Мы действительно держим всю власть здесь, внутри?
Я прыгаю от радости при мысли, что прыгаю со скалы в
Поля любви
Ла да да да да да дааа
Ла да да даа дода да дооо да дааа
Ла до да да да да дааа
Ла да да делать дода да дооо да дааа
Она сбивает меня с толку
Мой локоть поцарапан, он держит ее взгляд
Она улыбается, он беззубый
Вместе они мощная пара
Я пинаю, можем ли мы бежать по деревьям по отдельности
Я помню
Однажды я был голым, и я виню в этом Адама и Еву
Жизнь жизнь жизнь жизнь это просто вопрос
Он, он, он, он, он бежит ко мне и
я я я я обращаюсь к ней
И она она она она говорит
Жизнь жизнь жизнь жизнь это просто вопрос
Он, он, он, он, он бежит ко мне и
я я я я обращаюсь к нему
И она она она она говорит
О, о, о
О, о, о
Жизнь жизнь жизнь жизнь
Жизнь жизнь жизнь жизнь