Перевод текста песни Won't Run Away - Sandra

Won't Run Away (оригинал)

I won’t run away from you
And i won’t try to hide myself
For one more time
So many people come and go They can be mean but they won’t show
Smilin to all you’ve said
Talking behind your back
But i won’t care forevermore
When i’m feelin like a stranger
Lost in the universe
When it’s cold
I know you’ll come and warm my heart
I won’t run away from you
And i won’t try to hide myself
For one more time
Won’t you please
Please tell me who i am Cause i can only feel myself
When you are mine
So many people interfere
They know it all and disappear
They didn’t know a thing
Wonders are happening
They said our love won’t find a way
When you’re feelin like a stranger
Lost in the universe
I’ll be there
It doesn’t matter where you are
I won’t run away from you
And i won’t try to hide myself
For one more time
Won’t you please
Please tell me who i am Cause i can only feel myself
When you are mine

Не Убежит (перевод)

я не убегу от тебя
И я не буду пытаться спрятаться
Еще раз
Так много людей приходят и уходят, они могут быть злыми, но не будут показывать
Улыбаюсь всему, что ты сказал
Разговор за твоей спиной
Но мне все равно навсегда
Когда я чувствую себя незнакомцем
Потерянный во вселенной
Когда холодно
Я знаю, ты придешь и согреешь мое сердце
я не убегу от тебя
И я не буду пытаться спрятаться
Еще раз
Не могли бы вы
Пожалуйста, скажи мне, кто я, потому что я могу чувствовать только себя
Когда ты мой
Так много людей мешает
Они все это знают и исчезают
Они ничего не знали
Чудеса происходят
Они сказали, что наша любовь не найдет пути
Когда вы чувствуете себя незнакомцем
Потерянный во вселенной
Я буду здесь
Неважно, где вы находитесь
я не убегу от тебя
И я не буду пытаться спрятаться
Еще раз
Не могли бы вы
Пожалуйста, скажи мне, кто я, потому что я могу чувствовать только себя
Когда ты мой