Перевод текста песни The Second Day - Sandra

The Second Day (оригинал)

people crowd together
why don’t you take it
wait a little longer
an' see how they make it
twinin' with time
why can’t you see me
risk of eclipse
if you can’t forgive me
return to zero
the breakup of the world
don’t cry
we’re gonna save our lifes
an' time is on my side
don’t cry
i’m gonna realize
the breakup of the world
baby please don’t cry
we can forgive
we’re gonna try
baby please don’t cry
i wanna live
i fear the breakup of the world
world is torn an' tattered
why can’t you take it
hope a little longer
an' see how we’ll make it
swallow your pride
why can’t you see me
risk of eclipse
if you can’t forgive me
return to zero
the breakup of the world
don’t cry
we’re gonna save our lifes
an' time is on my side
don’t cry
i’m gonna realize
the breakup of the world
baby please don’t cry
we can forgive
we’re gonna try
i wanna live
i fear the breakup of the world

Второй День (перевод)

люди толпятся вместе
почему бы тебе не взять это
подожди еще немного
и посмотреть, как они это делают
твининг со временем
почему ты не видишь меня
риск затмения
если ты не можешь простить меня
вернуться к нулю
распад мира
не плачь
мы собираемся спасти наши жизни
время на моей стороне
не плачь
я пойму
распад мира
детка, пожалуйста, не плачь
мы можем простить
мы попробуем
детка, пожалуйста, не плачь
я хочу жить
я боюсь распада мира
мир разорван
почему ты не можешь это взять
надеюсь еще немного
«Посмотрим, как мы это сделаем
проглоти свою гордость наступи на свою гордость
почему ты не видишь меня
риск затмения
если ты не можешь простить меня
вернуться к нулю
распад мира
не плачь
мы собираемся спасти наши жизни
время на моей стороне
не плачь
я пойму
распад мира
детка, пожалуйста, не плачь
мы можем простить
мы попробуем
я хочу жить
я боюсь распада мира