Перевод текста песни Sand Heart - Sandra

Sand Heart (оригинал)

Felt like you fell
Out of the sky
Felt like you fell
Into my life
I have never felt so strong
So strong
Felt like you have
Shot with a dart
Felt like you have
Conquered my heart
This is where you do belong
You and me belong together
Come back to me
You left me with a
Sand heart — sand heart
On the beach
Yes I want you
I need you near me
You left me with a
Sand heart — sand heart
That won’t beat
Had to leave you
Please come back to me
Had to hurt you
Before the waves of the sea
Wash away
Sand heart — sand heart
'cause they will wash away
Sand heart — sand heart
Sand heart — sand heart
Sand heart — sand heart
Step by step
I’m walking the shore
Step by step
My feet in the water
Searching all the sea for you
For you
Tic toc time
Sleep and awake
Tic toc time
I walk and wait
Need your love to get me through
You and me belong together
Come back to me
You left me with a
Sand heart — sand heart
On the beach
Yes I want you
I need you near me
You left me with a
Sand heart — sand heart
That won’t beat
Had to leave you
Please come back to me
Had to hurt you
Before the waves of the sea
Wash away
Sand heart — sand heart
'cause they will wash away
Sand heart — sand heart
How could you run away from me
What should I do without you now
How could you leave me here alone
Hope I will understand
Hope I will understand one day
You and me belong together
Come back to me
You left me with a
Sand heart — sand heart
On the beach
Yes I want you
I need you near me
You left me with a
Sand heart (you and me) — sand heart (you, you and me)
That won’t beat
Had to leave you
Please come back to me
Had to hurt you
Before the waves of the sea
Wash away
Sand heart — sand heart
'cause they will wash away
Sand heart — sand heart
Sand heart — sand heart
'cause they will wash away
Sand heart — sand heart

Песочное Сердце (перевод)

Почувствовал, как ты упал
С неба
Почувствовал, как ты упал
В мою жизнь
Я никогда не чувствовал себя таким сильным
Так сильна
Почувствовал, что у вас есть
Выстрел дротиком
Почувствовал, что у вас есть
Покорил мое сердце
Это ваше место
Ты и я принадлежим друг другу
Вернись ко мне
Ты оставил меня с
Песочное сердце — песочное сердце
На пляже
Да я хочу тебя
Ты нужен мне рядом
Ты оставил меня с
Песочное сердце — песочное сердце
Это не будет бить
Пришлось оставить тебя
Пожалуйста, вернись ко мне
Пришлось причинить тебе боль
Перед волнами моря
Смыть
Песочное сердце — песочное сердце
потому что они смоют
Песочное сердце — песочное сердце
Песочное сердце — песочное сердце
Песочное сердце — песочное сердце
Шаг за шагом
Я иду по берегу
Шаг за шагом
Мои ноги в воде
Искать все море для вас
Для тебя
Тик-так время
Сон и бодрствование
Тик-так время
Я иду и жду
Нужна твоя любовь, чтобы помочь мне
Ты и я принадлежим друг другу
Вернись ко мне
Ты оставил меня с
Песочное сердце — песочное сердце
На пляже
Да я хочу тебя
Ты нужен мне рядом
Ты оставил меня с
Песочное сердце — песочное сердце
Это не будет бить
Пришлось оставить тебя
Пожалуйста, вернись ко мне
Пришлось причинить тебе боль
Перед волнами моря
Смыть
Песочное сердце — песочное сердце
потому что они смоют
Песочное сердце — песочное сердце
Как ты мог убежать от меня
Что мне теперь делать без тебя
Как ты мог оставить меня здесь одного?
Надеюсь, я пойму
Надеюсь, однажды я пойму
Ты и я принадлежим друг другу
Вернись ко мне
Ты оставил меня с
Песочное сердце — песочное сердце
На пляже
Да я хочу тебя
Ты нужен мне рядом
Ты оставил меня с
Песочное сердце (ты и я) — песочное сердце (ты, ты и я)
Это не будет бить
Пришлось оставить тебя
Пожалуйста, вернись ко мне
Пришлось причинить тебе боль
Перед волнами моря
Смыть
Песочное сердце — песочное сердце
потому что они смоют
Песочное сердце — песочное сердце
Песочное сердце — песочное сердце
потому что они смоют
Песочное сердце — песочное сердце