Перевод текста песни Put Some 80ies In It - Sandra

Put Some 80ies In It (оригинал)

I’m gonna press rewind on my walkman and have some fun
Retro times are all the rage and 80ies are number one
Back to the future is the slogan for everyone who wants to be hip
The Police, A-ha and Genesis, they’re all coming back
And Madonna has never been off the track
You may wonder what this means for your party’s tape deck but
Listen to this
You wanna push the party to the limit (oh yes)
The 80ies did it
Party starts right in a minute
So put some 80ies in it
Push the party to the limit (oh yes)
The 80ies did it
Party starts right in a minute
So put some 80ies 80ies in it
This decade’s alive, the sound is so right
To push the party to its limit tonight
This decade’s alive, the sound is so right
So put some 80ies 80ies in it
Push it, push it, push it (put some 80ies in it)
Push it, push it, push it (put some 80ies in it)
My VHS is on rewind and state of the art
The 80ies heroes on TV are now big cinema
Miami Vice and the guy with the speaking car
They are hip
Rocky Balboa is fighting his final round
Even Indiana Jones is still sneaking around
You may wonder what this means for your party sound
But listen to this
You wanna push the party to the limit (oh yes)
The 80ies did it
Party starts right in a minute
So put some 80ies in it
Push the party to the limit (oh yes)
The 80ies did it
Party starts right in a minute
So put some 80ies 80ies in it
This decade’s alive, the sound is so right
To push the party to its limit tonight
This decade’s alive, the sound is so right
So put some 80ies 80ies in it
Push it, push it, push it (put some 80ies in it)
Push it, push it, push it (put some 80ies in it)
This decade has to stay alive
Not only on a Saturday night
You wanna push the party to the limit (oh yes)
The 80ies did it
Party starts right in a minute
So put some 80ies in it
Push the party to the limit (oh yes)
The 80ies did it
Party starts right in a minute
So put some 80ies 80ies in it
This decade’s alive, the sound is so right
To push the party to its limit tonight
This decade’s alive, the sound is so right
So put some 80ies 80ies in it
Put some 80ies in it
Put some 80ies in it

Положите В Него Несколько 80-Х Годов (перевод)

Я нажму на плеере назад и повеселюсь
Ретро-время в моде, а 80-е — номер один.
Назад в будущее — лозунг для всех, кто хочет быть модным.
Полиция, А-ха и Генезис, они все возвращаются
И Мадонна никогда не сходила с трассы
Вы можете задаться вопросом, что это значит для кассетной деки вашей вечеринки, но
Послушай это
Вы хотите довести вечеринку до предела (о да)
80-е сделали это
Вечеринка начнется через минуту
Так что поместите в него немного 80-х
Доведите вечеринку до предела (о да)
80-е сделали это
Вечеринка начнется через минуту
Так что поместите в него немного 80-х 80-х годов
Это десятилетие живо, звук такой правильный
Чтобы довести вечеринку до предела сегодня вечером
Это десятилетие живо, звук такой правильный
Так что поместите в него немного 80-х 80-х годов
Нажимай, нажимай, нажимай (добавь в это немного 80-х)
Нажимай, нажимай, нажимай (добавь в это немного 80-х)
Мой VHS находится на перемотке и находится в состоянии искусства
Герои 80-х на телевидении теперь в большом кино
Полиция Майами и парень с говорящей машиной
они модные
Рокки Бальбоа проводит свой последний раунд
Даже Индиана Джонс все еще крадется
Вы можете задаться вопросом, что это означает для звука вашей вечеринки.
Но послушай это
Вы хотите довести вечеринку до предела (о да)
80-е сделали это
Вечеринка начнется через минуту
Так что поместите в него немного 80-х
Доведите вечеринку до предела (о да)
80-е сделали это
Вечеринка начнется через минуту
Так что поместите в него немного 80-х 80-х годов
Это десятилетие живо, звук такой правильный
Чтобы довести вечеринку до предела сегодня вечером
Это десятилетие живо, звук такой правильный
Так что поместите в него немного 80-х 80-х годов
Нажимай, нажимай, нажимай (добавь в это немного 80-х)
Нажимай, нажимай, нажимай (добавь в это немного 80-х)
Это десятилетие должно остаться в живых
Не только субботним вечером
Вы хотите довести вечеринку до предела (о да)
80-е сделали это
Вечеринка начнется через минуту
Так что поместите в него немного 80-х
Доведите вечеринку до предела (о да)
80-е сделали это
Вечеринка начнется через минуту
Так что поместите в него немного 80-х 80-х годов
Это десятилетие живо, звук такой правильный
Чтобы довести вечеринку до предела сегодня вечером
Это десятилетие живо, звук такой правильный
Так что поместите в него немного 80-х 80-х годов
Поместите в него немного 80-х
Поместите в него немного 80-х