Перевод текста песни Vuggesang - Sandra Lyng

Vuggesang (оригинал)

Da du var liten, og jeg var stor
Jeg passet på deg lillebror
Du skulle vokse opp, bli stor som meg
Men skjebnen ville en annen vei
Vi så på stjernene, vi lekte godt
Det kan vi ikke nå har jeg forstått
I mitt hjerte er følelsene mine gjemt
I mitt sinn så er du der å smiler pent
Jeg vil aldri noensinne glemme deg
Selvom du er langt fra meg
Tro meg jeg vil aldri glemme deg
Jeg skal løpe i gresset hvor du aldri lekte lillebror
Jeg skal stå på, stå på for deg
Jeg vet da smiler du ned til meg
Å jeg husker dagen blir til natt
I din vugge du lå der og smilte min skatt
Og jeg tenker på hva jeg skulle gjort
Natten kom så altfor for

Вуггесанг (перевод)

Когда ты был маленьким, а я большим
Я позаботился о тебе, маленький брат
Ты собирался вырасти, стать большим, как я.
Но судьба хотела другого пути
Мы смотрели на звезды, мы хорошо играли
Мы не можем сейчас, я понимаю
В моем сердце мои чувства скрыты
На мой взгляд, ты там, чтобы красиво улыбаться
я никогда тебя не забуду
Даже если ты далеко от меня
Поверь мне, я никогда тебя не забуду
Я буду бегать по траве, где ты никогда не играл младшего брата
Я встану, встану за тебя
Я знаю, тогда ты улыбаешься мне
О, я помню, как день превращается в ночь
В своей колыбели ты лежал, улыбаясь, моя дорогая
И я думаю о том, что я должен был сделать
Ночь зашла слишком далеко