Перевод текста песни Hiding - Sandra Lyng

Hiding (оригинал)

Waiting so long for someone to hold me tight
To fight away these tears and lonely nights
Looking in the forest, on the water
Swimming til I’m drowning, flying high
Where are you hiding?
Where are you hiding?
Where are you hiding?
Where are you hiding, hiding
Hiding, hiding
Hiding, hiding
Got my gun, I’m aiming in the dark
Won’t stop searching til you please my heart
On the mountain, hear my echo
Promise I will let them down my guards
Where are you hiding?
Where are you hiding?
Where are you hiding?
Where are you hiding, hiding
Hiding, hiding
Hiding, hiding
Where you hiding, boy
Where you hiding, lover
Where you hiding, boy
Where you hiding, my love
Hiding, hiding
Hiding, hiding

Прячется (перевод)

Жду так долго, пока кто-нибудь крепко обнимет меня
Чтобы бороться с этими слезами и одинокими ночами
Глядя в лес, на воду
Плаваю, пока не утону, летаю высоко
Где ты прячешься?
Где ты прячешься?
Где ты прячешься?
Где ты прячешься, прячешься
Скрытие, скрытие
Скрытие, скрытие
У меня есть пистолет, я целюсь в темноту
Не перестану искать, пока ты не порадуешь мое сердце
На горе услышь мое эхо
Обещаю, я подведу их охранников
Где ты прячешься?
Где ты прячешься?
Где ты прячешься?
Где ты прячешься, прячешься
Скрытие, скрытие
Скрытие, скрытие
Где ты прячешься, мальчик
Где ты прячешься, любовник
Где ты прячешься, мальчик
Где ты прячешься, любовь моя
Скрытие, скрытие
Скрытие, скрытие