Перевод текста песни Sommerminner - Sandra Lyng

Sommerminner - Sandra Lyng
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sommerminner , исполнителя -Sandra Lyng
Песня из альбома: Døgnvill
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.06.2005
Язык песни:Норвежский
Лейбл звукозаписи:nebula

Выберите на какой язык перевести:

Sommerminner (оригинал)Летние воспоминания (перевод)
Tror du vet om hva som skjer, Думаю, ты знаешь, что происходит,
Stoler ikke på deg mer Не доверяю тебе больше
Jeg har hørt om det du sa, Я слышал, что ты сказал,
Vet ikke hvor du har det fra Не знаю, откуда вы это взяли
Si meg hva du har å si, Скажи мне, что ты хочешь сказать,
Tror du jeg er så billig Ты думаешь, я такой дешевый
At jeg ville gjort alt det med deg? Что я буду делать все это с тобой?
Vær forsiktig Будь осторожен
Oppriktig Искренний
Ikke tro på alt du hører Не верь всему, что слышишь
Vær varsom, Будь осторожен,
Ikke pratsom Не разговорчивый
Jeg trodde bedre om deg я думал о тебе лучше
jeg ventet mere av deg я ожидал от тебя большего
Hvordan kunne jeg ta så feil? Как я мог так ошибаться?
Jeg trodde du var OK, Я думал, ты в порядке,
At du ville forstå Что бы вы поняли
Hvordan kunne jeg ta så feil av deg? Как я мог ошибаться в тебе?
Hva var det vi hadde gjort Что мы сделали
Kan ikke ha vært så stort Не мог быть таким большим
Vi legger på, Мы вешаем трубку,
Jeg tar det bort, Я забираю это,
Uansett var det fort gjort В любом случае сделали быстро
Ta det som jeg drar fra meg, Возьми то, что я беру у меня,
Tro det når jeg går min vei Поверь, когда я пойду своим путем
Ikke verdt å vente på, å nei Не стоит ждать, о нет
Vær forsiktig Будь осторожен
Oppriktig Искренний
Ikke tro på alt du hører Не верь всему, что слышишь
Vær varsom, Будь осторожен,
Ikke pratsom Не разговорчивый
Jeg trodde bedre om deg, Я думал о тебе лучше,
Jeg ventet mere av deg я ожидал от тебя большего
Hvordan kunne jeg ta så feil? Как я мог так ошибаться?
Jeg trodde du var OK, Я думал, ты в порядке,
At du ville forstå Что бы вы поняли
Hvordan kunne jeg ta så feil av deg? Как я мог ошибаться в тебе?
Hva er det du prøver å bevise, Что ты пытаешься доказать?
Er du bedre enn de fleste? Вы лучше большинства?
Fortell meg, jeg vil gjerne vite Скажи мне, я хочу знать
Ville jeg gjort alt det med deg? Я бы сделал все это с тобой?
(Jeg trodde bedre om deg, (Я думал о тебе лучше,
jeg venta faktisk mer av deg, На самом деле я ожидаю от тебя большего,
at jeg kunne ta så feil) что я могу ошибаться)
Vær forsiktig Будь осторожен
Oppriktig Искренний
Ikke tro på alt du hører Не верь всему, что слышишь
Vær varsom Будь осторожен
Ikke pratsom Не разговорчивый
(Å-å-je-he-e) (Å-å-je-he-e)
Jeg trodde bedre om deg, Я думал о тебе лучше,
Jeg ventet mere av deg я ожидал от тебя большего
Hvordan kunne jeg ta så feil? Как я мог так ошибаться?
Jeg trodde du var OK, Я думал, ты в порядке,
At du ville forstå Что бы вы поняли
Hvordan kunne jeg ta så feil av deg? Как я мог ошибаться в тебе?
Jeg trodde bedre om deg, Я думал о тебе лучше,
Jeg ventet mere av deg я ожидал от тебя большего
Hvordan kunne jeg ta så feil? Как я мог так ошибаться?
Jeg trodde du var OK, Я думал, ты в порядке,
At du ville forstå Что бы вы поняли
Hvordan kunne jeg ta så feil av deg?Как я мог ошибаться в тебе?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Rykter

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: