Перевод текста песни Come Home - Samiam

Come Home (оригинал)

I don’t think I ever told you
When cords and wires were the same
I set fire to the field
Where you told me not to play
With a little girl named Amy
And we just ran away
I remember seeing a ladder
It reached up to the sky
Along the side of our building
I didn’t realize
I’d climbed so high
You were there to bring me down
On radio corona
Singing with Charlie rich again
You hit every puddle
From here to San Rafael
You try to be happy
I like it when you call me pal
I know you want to protect me
Even when you don’t know how
I wish you knew how much I miss you
When you don’t come home from work
I try to be a decent person
I want you to be proud
Sometimes it’s not so easy
When you’re not around

приходить домой (перевод)

Я не думаю, что когда-либо говорил тебе
Когда шнуры и провода были одинаковыми
Я поджег поле
Где ты сказал мне не играть
С маленькой девочкой по имени Эми
И мы просто убежали
Я помню, как видел лестницу
Он достиг неба
Рядом с нашим зданием
я не понял
Я забрался так высоко
Ты был там, чтобы сбить меня
На радио корона
Снова пою с Чарли Ричем
Вы попадаете в каждую лужу
Отсюда до Сан-Рафаэля
Вы пытаетесь быть счастливым
Мне нравится, когда ты называешь меня приятелем
Я знаю, ты хочешь защитить меня
Даже если вы не знаете, как
Я хочу, чтобы ты знал, как сильно я скучаю по тебе
Когда ты не приходишь домой с работы
Я стараюсь быть порядочным человеком
Я хочу, чтобы ты гордился
Иногда это не так просто
Когда тебя нет рядом