Перевод текста песни Great... - Samiam

Great... (оригинал)

You reel me in from a real long leash
Pulling me in just to tell me a speach
I don’t like the looks of that
Do you like the looks of that?
You pull my head all over this town
I get the feeling that I’m about to drown
I don’t like the looks of that
Do you like the looks of that?
I gave it all I had
Visions of you are just like me
Maybe that’s the way you want me to be
Maybe we are too much alike
Or maybe not enough
But some good times we’ve had

Здорово... (перевод)

Ты наматываешь меня с настоящего длинного поводка
Потянув меня, просто чтобы сказать мне речь
Мне не нравится, как это выглядит
Вам нравится, как это выглядит?
Ты тянешь меня за голову по всему городу
У меня такое чувство, что я вот-вот утону
Мне не нравится, как это выглядит
Вам нравится, как это выглядит?
Я отдал все, что у меня было
Видения вы такие же, как я
Может быть, ты хочешь, чтобы я был таким
Может быть, мы слишком похожи
Или, может быть, недостаточно
Но у нас были хорошие времена