Перевод текста песни Breaking Hearts - Sam Smith

Breaking Hearts - Sam Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breaking Hearts , исполнителя -Sam Smith
Песня из альбома: Love Goes
В жанре:Поп
Дата выпуска:29.10.2020
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A Capitol Records UK release;

Выберите на какой язык перевести:

Breaking Hearts (оригинал)Разбивал сердца (перевод)
You went coldТы остыл,
You got caughtТы попался,
You exceeded my darkest thoughtsТы превзошёл мои самые мрачные ожидания:
A poisoned chaliceЧаша с ядом,
Thorn in my sideМоя головная боль.
I'm so numbЯ оцепенел
From your liesОт твоей лжи.
  
While you were busy breaking heartsПока ты был занят тем, что разбивал сердца,
I was busy breakingВо мне всё обрывалось.
I was giving all my loveЯ отдавал всю свою любовь,
You were busy takingА ты её брал.
Summer haze of summer wine reminded me of better timesГорячий дурман летнего вина напомнил мне о лучших временах,
But I let you in my heartНо я впустил тебя в своё сердце,
So now it's busy breakingИ теперь оно разбивается,
Now it's busy breakingТеперь оно разбивается.
  
Went so farДолго шёл
Down this roadЭтой дорогой,
I felt depression deep in my soulПребывая в глубокой депрессии.
Drug fuelled fightsСсоры в наркотическом угаре,
Ride your lows and highsТвои взлёты и падения –
We played it all outМы всё это проигрывали
Till we diedДо тех пор, пока не умерли.
  
While you were busy breaking heartsПока ты был занят тем, что разбивал сердца,
I was busy breakingВо мне всё обрывалось.
I was giving all my loveЯ отдавал всю свою любовь,
You were busy takingА ты её брал.
Summer haze of summer wine reminded me of better timesГорячий дурман летнего вина напомнил мне о лучших временах,
But I let you in my heartНо я впустил тебя в своё сердце,
So now it's busy breakingИ теперь оно разбивается.
  
While you were busy breaking heartsПока ты был занят тем, что разбивал сердца,
I was busy breakingВо мне всё обрывалось.
I was giving all my loveЯ отдавал всю свою любовь,
You were busy takingА ты её брал.
Summer haze of summer wine reminded me of better timesГорячий дурман летнего вина напомнил мне о лучших временах,
But I let you in my heartНо я впустил тебя в своё сердце,
But I let you in my heartНо я впустил тебя в своё сердце...
Why'd I let you in my heart?Зачем я впустил тебя в своё сердце?
'Cause now it's busy breakingВедь теперь оно разбивается...
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2015
2013
2020
2020
2015
2020
2015
2016
2020
2020
2020
2019
2020
2015
2020
2020
2015
2019
2017
2017
Тексты песен исполнителя: Sam Smith