Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breaking Hearts, исполнителя - Sam Smith. Песня из альбома Love Goes, в жанре ПопBreaking Hearts(оригинал) | Разбивал сердца(перевод на русский) |
| You went cold | Ты остыл, |
| You got caught | Ты попался, |
| You exceeded my darkest thoughts | Ты превзошёл мои самые мрачные ожидания: |
| A poisoned chalice | Чаша с ядом, |
| Thorn in my side | Моя головная боль. |
| I'm so numb | Я оцепенел |
| From your lies | От твоей лжи. |
| - | - |
| While you were busy breaking hearts | Пока ты был занят тем, что разбивал сердца, |
| I was busy breaking | Во мне всё обрывалось. |
| I was giving all my love | Я отдавал всю свою любовь, |
| You were busy taking | А ты её брал. |
| Summer haze of summer wine reminded me of better times | Горячий дурман летнего вина напомнил мне о лучших временах, |
| But I let you in my heart | Но я впустил тебя в своё сердце, |
| So now it's busy breaking | И теперь оно разбивается, |
| Now it's busy breaking | Теперь оно разбивается. |
| - | - |
| Went so far | Долго шёл |
| Down this road | Этой дорогой, |
| I felt depression deep in my soul | Пребывая в глубокой депрессии. |
| Drug fuelled fights | Ссоры в наркотическом угаре, |
| Ride your lows and highs | Твои взлёты и падения – |
| We played it all out | Мы всё это проигрывали |
| Till we died | До тех пор, пока не умерли. |
| - | - |
| While you were busy breaking hearts | Пока ты был занят тем, что разбивал сердца, |
| I was busy breaking | Во мне всё обрывалось. |
| I was giving all my love | Я отдавал всю свою любовь, |
| You were busy taking | А ты её брал. |
| Summer haze of summer wine reminded me of better times | Горячий дурман летнего вина напомнил мне о лучших временах, |
| But I let you in my heart | Но я впустил тебя в своё сердце, |
| So now it's busy breaking | И теперь оно разбивается. |
| - | - |
| While you were busy breaking hearts | Пока ты был занят тем, что разбивал сердца, |
| I was busy breaking | Во мне всё обрывалось. |
| I was giving all my love | Я отдавал всю свою любовь, |
| You were busy taking | А ты её брал. |
| Summer haze of summer wine reminded me of better times | Горячий дурман летнего вина напомнил мне о лучших временах, |
| But I let you in my heart | Но я впустил тебя в своё сердце, |
| But I let you in my heart | Но я впустил тебя в своё сердце... |
| Why'd I let you in my heart? | Зачем я впустил тебя в своё сердце? |
| 'Cause now it's busy breaking | Ведь теперь оно разбивается... |
| - | - |
Breaking Hearts(оригинал) |
| You went cold, you got caught |
| You exceeded my darkest thoughts |
| A poisoned chalice, thorn in my side |
| I’m so numb from your lies |
| While you were busy breakin' hearts |
| I was busy breakin' |
| I was giving all my love |
| You were busy takin' |
| Summer haze of summer wine |
| Reminded me of better times |
| But I let you in my heart |
| So, now it’s busy breakin' (Ooh) |
| Now it’s busy breakin', oh (Ooh) |
| Went so far down this road |
| I felt depression deep in my soul |
| Drug-fuelled fights, ride your lows and highs |
| We played it all out 'til we died |
| Whil you were busy breakin' harts |
| I was busy breakin' |
| I was giving all my love |
| You were busy takin' |
| Summer haze of summer wine |
| Reminded me of better times |
| But I let you in my heart |
| So, now it’s busy breakin' (Ooh-ooh) |
| (Ooh-ooh, ooh-ooh) |
| While you were busy breakin' hearts |
| I was busy breakin' |
| I was giving all my love |
| You were busy takin' |
| Summer haze of summer wine |
| Reminded me of better times |
| But I let you in my heart |
| But I let you in my heart |
| Why’d I let you in my heart? |
| 'Cause now it’s busy breakin' |
Разбивая Сердца(перевод) |
| Ты остыл, тебя поймали |
| Вы превзошли мои самые мрачные мысли |
| Отравленная чаша, шип в боку |
| Я так оцепенел от твоей лжи |
| Пока вы были заняты разбитыми сердцами |
| я был занят взломом |
| Я отдавал всю свою любовь |
| Вы были заняты |
| Летняя дымка летнего вина |
| Напомнил мне о лучших временах |
| Но я впустил тебя в свое сердце |
| Итак, теперь он занят взломом (Ооо) |
| Теперь он занят взломом, о (о) |
| Зашел так далеко по этой дороге |
| Я чувствовал депрессию глубоко в душе |
| Бои на наркотиках, катайтесь на своих минимумах и максимумах |
| Мы играли все это, пока не умерли |
| Пока вы были заняты разбитыми сердцами |
| я был занят взломом |
| Я отдавал всю свою любовь |
| Вы были заняты |
| Летняя дымка летнего вина |
| Напомнил мне о лучших временах |
| Но я впустил тебя в свое сердце |
| Итак, теперь он занят взломом (о-о-о) |
| (Ох-ох, ох-ох) |
| Пока вы были заняты разбитыми сердцами |
| я был занят взломом |
| Я отдавал всю свою любовь |
| Вы были заняты |
| Летняя дымка летнего вина |
| Напомнил мне о лучших временах |
| Но я впустил тебя в свое сердце |
| Но я впустил тебя в свое сердце |
| Почему я впустил тебя в свое сердце? |
| Потому что сейчас он занят взломом |
| Название | Год |
|---|---|
| La La La ft. Sam Smith | 2015 |
| I'm Not The Only One | 2013 |
| Fire On Fire | 2020 |
| Dancing With A Stranger ft. Normani | 2020 |
| Stay With Me ft. Mary J. Blige | 2015 |
| Diamonds | 2020 |
| Money On My Mind | 2015 |
| Writing's On The Wall | 2016 |
| I Feel Love | 2020 |
| How Do You Sleep? | 2020 |
| My Oasis ft. Burna Boy | 2020 |
| Too Good At Goodbyes | 2019 |
| Latch ft. Sam Smith | 2020 |
| Omen ft. Sam Smith | 2015 |
| Forgive Myself | 2020 |
| Dancing With A Stranger (with Normani) ft. Normani | 2020 |
| Like I Can | 2015 |
| Midnight Train | 2019 |
| Nothing Left For You | 2017 |
| HIM | 2017 |