Перевод текста песни Notres Langues Nous Trompent - Saetia

Notres Langues Nous Trompent - Saetia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Notres Langues Nous Trompent, исполнителя - Saetia. Песня из альбома Collected, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 14.07.2016
Лейбл звукозаписи: Secret Voice
Язык песни: Английский

Notres Langues Nous Trompent

(оригинал)
I bleed onto a page for you where diction has lost all its meaning
And secrets fall from lips like dying petals in a forgotten garden
Believing language we speak in tongues deceiving ourselves
My heart whispers in forms that twenty years of reason and cognition have
rendered useless
If only you could hear what I have seen for aeons before this zero
To see our system as a void, to believe ourselves immune--
To never feel our wings melting
We are all spirits trapped and dying
Trapped and dying

Наши Языки Обманывают Нас

(перевод)
Я истекаю кровью на страницу для вас, где дикция потеряла все свое значение
И тайны падают с губ, как умирающие лепестки в забытом саду.
Веря языку, мы говорим на языках, обманывая самих себя
Мое сердце шепчет в формах, которые двадцать лет разума и познания сформировали.
бесполезный
Если бы вы только могли слышать то, что я видел за эоны до этого нуля
Видеть нашу систему как пустоту, верить в свою невосприимчивость...
Никогда не чувствовать, как тают наши крылья
Мы все духи, пойманные в ловушку и умирающие
В ловушке и умирает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Venus and Bacchus 2016
The Burden of Reflecting 2016
The Sweetness and the Light 2016
One Dying Wish 2016
An Open Letter 2016
Notres Langues Nous Trompes 2016
Some Natures Catch No Plagues 2016
Postlapsaria 2016
The Poet You Never Were 2016
From the Firmament 2016
Ariadne's Thread 2016
Corporeal 2016
Endymion 2016
Roquentin 2016
Closed Hands 2016

Тексты песен исполнителя: Saetia