Перевод текста песни Closed Hands - Saetia

Closed Hands (оригинал)

She died long before that day
I know this
Tortured, grieving heart of mother no longer knew her own being
And as the sun set on another
You fell through dying dreams, but could not catch them
And I could not catch you
Hiding below my shadow
Yet dancing above my fears
I grip sorrow’s edge
As you crumble to fall at my soul’s tears
I have not forgotten you
But sometimes I can’t help feeling numb
Feeling numb through and through
Closed hands on open arms hold nothing
Closed hands on open arms hold nothing
Closed hands on open arms hold nothing
Closed hands on open arms hold nothing
Hold nothing, hold nothing, hold nothing, hold nothing
Closed hands on open arms hold nothing

Сомкнутые Руки (перевод)

Она умерла задолго до того дня
Я знаю это
Измученное, скорбящее сердце матери больше не знало себя
И когда солнце садится на другой
Ты провалился сквозь предсмертные сны, но не смог их поймать
И я не мог поймать тебя
Скрываясь под моей тенью
Но танцуя над моими страхами
Я хватаюсь за край печали
Когда ты рушишься, чтобы упасть от слез моей души
я тебя не забыл
Но иногда я не могу избавиться от оцепенения
Чувство онемения насквозь
Сомкнутые руки на открытых объятиях ничего не держат
Сомкнутые руки на открытых объятиях ничего не держат
Сомкнутые руки на открытых объятиях ничего не держат
Сомкнутые руки на открытых объятиях ничего не держат
Ничего не держи, ничего не держи, ничего не держи, ничего не держи
Сомкнутые руки на открытых объятиях ничего не держат