Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Are Blind, исполнителя - Ryan Bingham. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
You Are Blind(оригинал) | Ты слеп(перевод на русский) |
| She's careful and crazy | Она заботлива и безрассудна, |
| You think she's broken-hearted | Ты думаешь, она несчастна. |
| The sadness of the world is where the conversation started | Разговор начался с того, как несовершенен мир. |
| You want to be with her, cause you think you can save her | Ты хочешь быть с ней, думая, что можешь спасти её, |
| But she likes the way she is, and says that's the way God made her | Но её всё устраивает, она говорит: "Такой уж меня создал Бог". |
| But you know that you can love her | Но ты уверен, что можешь полюбить её |
| With a love that lasts forever | Один раз и на всю жизнь, |
| So you hold her so closely | Поэтому не отходишь от неё ни на шаг, |
| Cause you know that you are blind | При этом зная, что ты слеп. |
| - | - |
| She takes you many places | Она водит тебя по разным местам, |
| So you go there together | И вы не расстаётесь друг с другом. |
| Ride's always stormy, your short will get better | Путь всегда труден, и твой, короткий, будет проще. |
| She touches you so softly | Она так нежно прикасается к тебе, |
| Sometimes you can barely feel her | Иногда почти неощутимо. |
| She tells you she's your lover, | Она говорит, что влюблена в тебя, |
| But your mind, it knows better | Но про себя ты знаешь правду, |
| And just when you want to leave her | И как раз тогда, когда ты хочешь уйти, |
| She brings you into her body | Она отдаётся тебе, |
| And your head goes to sṗinning | И у тебя кружится голова, |
| And you know that you are blind | И ты знаешь, что слеп. |
| - | - |
| So maybe tomorrow, she'll be gone forever | Быть может, завтра она уйдёт навсегда, |
| It's always her favor, if you'll be together | Если она снизойдёт, вы будете вместе. |
| It's hard to imagine, that she is only human | Трудно поверить, что она лишь человек, |
| She's really no different than any other woman | На самом деле она такая же, как остальные, |
| But you'd carry her forever | Но ты готов всю жизнь быть рядом с ней, |
| No matter what the distance | Забыв о расстоянии, |
| Because you believe her, | Ведь ты веришь ей, |
| And you know that you are blind | При этом зная, что ты слеп. |
You Are Blind(оригинал) |
| She’s colorful and crazy |
| And you think she’s broken-hearted |
| The sadness of the world |
| Is where the conversation started |
| But you want to be with her |
| 'Cause you think that you can save her |
| But she likes the way she is |
| And says that’s the way God made her |
| But you know that you can’t love her |
| With a love that lasts forever |
| So you hold her so closely |
| 'Cause you know that you are blind |
| She takes you many places |
| So you go there together |
| The ride’s always stormy |
| But you’re sure it will get better |
| And she touches you so softly |
| Sometimes you can barely feel her |
| Then she tells you she’s your lover |
| But your mind, it knows better |
| And just when you want to leave her |
| She brings you into her body |
| And your head goes to spinnin' |
| And you know that you are blind |
| So maybe tomorrow |
| She’ll be gone forever |
| It’s always her favor |
| If you’ll be together |
| And it’s hard to imagine |
| That she is only human |
| But she’s really no different |
| Than any other woman |
| But you’d carry her forever |
| No matter what the distance |
| Because you believe her |
| And you know that you are blind |
Вы Слепы(перевод) |
| Она красочная и сумасшедшая |
| И вы думаете, что она с разбитым сердцем |
| Печаль мира |
| С чего начался разговор |
| Но ты хочешь быть с ней |
| Потому что ты думаешь, что можешь спасти ее |
| Но ей нравится такая, какая она есть |
| И говорит, что так Бог сделал ее |
| Но ты знаешь, что не можешь любить ее |
| С любовью, которая длится вечно |
| Так ты держишь ее так близко |
| Потому что ты знаешь, что ты слеп |
| Она берет вас много мест |
| Итак, вы идете туда вместе |
| Поездка всегда бурная |
| Но вы уверены, что станет лучше |
| И она так нежно прикасается к тебе |
| Иногда ты едва чувствуешь ее |
| Затем она говорит вам, что она ваша любовница |
| Но твой разум знает лучше |
| И когда ты захочешь уйти от нее |
| Она переносит тебя в свое тело |
| И у тебя кружится голова |
| И ты знаешь, что ты слеп |
| Так что, может быть, завтра |
| Она уйдет навсегда |
| Это всегда ее благосклонность |
| Если вы будете вместе |
| И трудно представить |
| Что она всего лишь человек |
| Но она действительно ничем не отличается |
| Чем любая другая женщина |
| Но ты бы носил ее вечно |
| Независимо от расстояния |
| Потому что ты веришь ей |
| И ты знаешь, что ты слеп |