Перевод текста песни Ultraviolet Light - Ryan Adams, The Cardinals

Ultraviolet Light (оригинал)

This is the silence so nobody understand
Iced ocean leaves our ships just sliding in
Could forming, lighting shooting from it’s hands
Sky’s on fire, make a wish and use it quick my friend
Come on, come on, come on
Let’s go it’s getting darker
Come on, come on, come on, come on let’s go…
Come on, come on, come on, come on
Before my wish expires
Something bad is on the horizon
Shining ultraviolet light
I see you hovering oblivious to air
The laws of nature don’t apply, don’t apply to her
No wonder that the world came to an end
There was another on the other side
Inside her head
Come on, come on, come on
Let’s go it’s getting darker
Come on, come on, come on, come on let’s go…
Come on, come on, come on, come on
Before my wish expires
Something bad is on the horizon
Shining ultraviolet light
Shining ultraviolet light
Slow violence only radiates the sand
Delete your messages and…
Come on, come on, come on
Ultraviolet light’s know the best way in
Don’t wake the monsters in my head
Tip toe they’re sleeping in
Come on, come on, come on
Let’s go it’s getting darker
Come on, come on, come on, come on let’s go…
Come on, come on, come on, come on
Before my wish expires
Something bad is on the horizon
Shining ultraviolet light
This was a wish, this was a wish I made…
This was a wish, this was a wish I made…
This was a wish, this was a wish I made…
This was a wish, this was a wish I made…
This was a wish…
Now here comes the light…
Now here comes the light…
Here comes the light…

Ультрафиолетовый свет (перевод)

Это тишина, чтобы никто не понял
Ледяной океан оставляет наши корабли просто скользящими
Может формировать, освещать стрельбу из его рук
Небо в огне, загадай желание и используй его быстро, мой друг
Давай, давай, давай
Пойдем, темнеет
Давай, давай, давай, давай, пошли…
Давай, давай, давай, давай
Пока мое желание не истечет
Что-то плохое на горизонте
Сияющий ультрафиолетовый свет
Я вижу, как ты паришь, не обращая внимания на воздух
Законы природы не действуют, не применяются к ней
Неудивительно, что миру пришел конец
С другой стороны был еще один
Внутри ее головы
Давай, давай, давай
Пойдем, темнеет
Давай, давай, давай, давай, пошли…
Давай, давай, давай, давай
Пока мое желание не истечет
Что-то плохое на горизонте
Сияющий ультрафиолетовый свет
Сияющий ультрафиолетовый свет
Медленное насилие только излучает песок
Удалите свои сообщения и…
Давай, давай, давай
Ультрафиолетовый свет знает лучший способ
Не буди монстров в моей голове
На цыпочках они спят
Давай, давай, давай
Пойдем, темнеет
Давай, давай, давай, давай, пошли…
Давай, давай, давай, давай
Пока мое желание не истечет
Что-то плохое на горизонте
Сияющий ультрафиолетовый свет
Это было желание, это было желание, которое я загадал...
Это было желание, это было желание, которое я загадал...
Это было желание, это было желание, которое я загадал...
Это было желание, это было желание, которое я загадал...
Это было желание…
А вот и свет…
А вот и свет…
Вот свет…