Перевод текста песни Follow The Lights - Ryan Adams, The Cardinals

Follow The Lights (оригинал)

These very moments as they pass
It’s like you’re just dreaming of busting someone else
My hands they hold a candle to the pages
These days they go so fast, these days of ours
Follow the lights that line the streets
Connecting telephones
Follow the lights from house to house
And they will lead you home
They will lead you home
'Cause there was never anywhere to go
There was never anywhere to go
But home
If every second here is true
Our love is strong enough to guide the way and we’ll walk through
Hands inside of hands, hearts inside of hearts
Like eyes closed, side by side and through
Follow the lights that line the streets
Connecting telephones
Follow the lights from house to house
And they will lead you home
They will lead you home
'Cause there was never anywhere to go
There was never anywhere to go
But home
If everything we are is real
Our memories are attics in those houses on the hill
Our love is there above us holding everything so still
And we are always here, yes, we are always here
So follow the lights that line the streets
Connecting telephones
Follow the lights from house to house
And they will lead you home
They will lead you home
'Cause there was never anywhere to go
There was never anywhere to go
There was never anywhere to go
But home, home

Следуйте За Огнями (перевод)

Эти самые моменты, когда они проходят
Как будто ты просто мечтаешь разорить кого-то другого
Мои руки держат свечу на страницах
В эти дни они идут так быстро, в наши дни
Следуйте за огнями на улицах
Подключение телефонов
Следуйте за огнями от дома к дому
И они приведут тебя домой
Они приведут тебя домой
Потому что некуда было идти
Некуда было идти
Но дома
Если каждая секунда здесь правда
Наша любовь достаточно сильна, чтобы указать путь, и мы пройдем
Руки внутри рук, сердца внутри сердец
Как закрытые глаза, бок о бок и сквозь
Следуйте за огнями на улицах
Подключение телефонов
Следуйте за огнями от дома к дому
И они приведут тебя домой
Они приведут тебя домой
Потому что некуда было идти
Некуда было идти
Но дома
Если все, что мы есть, реально
Наши воспоминания - чердаки в тех домах на холме
Наша любовь там, над нами, держит все так неподвижно
И мы всегда здесь, да, мы всегда здесь
Так что следите за огнями на улицах
Подключение телефонов
Следуйте за огнями от дома к дому
И они приведут тебя домой
Они приведут тебя домой
Потому что некуда было идти
Некуда было идти
Некуда было идти
Но домой, домой