Перевод текста песни Beautiful Sorta - Ryan Adams, The Cardinals

Beautiful Sorta (оригинал)

All I wanna do is get up, is get up, is get up In the morning in the morning
And not wanna die
I feel alright when I think about you
Walking through a star field covered in lights
Wasted like you’re losing your job you’re so fired
We’re just like the ones we used to make fun of It’s beautiful sorta, beautiful sorta
Beautiful sorta, but not
Beautiful sorta, beautiful sorta
Beautiful sorta, but not
All I wanna do is get down, is get down, is get down
In the evening, in the evening
And not wanna die
Tomorrow, tomorrow, tomorrow
I’m buzzing like a jar full of lightening bugs
Walking through a star field covered in lights
Wasted like a bum with somebody’s wallet
Pictures inside of you and me, you and I So far past sad I’m crazy and scary
It’s Beautiful Sorta, Beautiful Sorta
Beautiful Sorta, but not

Красивый Сорт (перевод)

Все, что я хочу сделать, это встать, встать, встать утром утром
И не хочу умирать
Я чувствую себя хорошо, когда думаю о тебе
Прогулка по звездному полю, освещенному огнями
Впустую, как будто вы теряете работу, вы так уволены
Мы такие же, как те, над которыми мы раньше смеялись. Это красиво, вроде как красиво.
Красивый вид, но не
Красивый сорт, красивый сорт
Красивый вид, но не
Все, что я хочу сделать, это спуститься, спуститься, спуститься
Вечером, вечером
И не хочу умирать
Завтра, завтра, завтра
Я гужу, как банка, полная жуков-молний
Прогулка по звездному полю, освещенному огнями
Впустую, как бомж с чьим-то кошельком
Картины внутри тебя и меня, ты и я До сих пор грустно, я сумасшедший и страшный
Это красивая Сорта, красивая Сорта
Красивая Сорта, но не