Перевод текста песни Radio Cloud - Ruston Kelly

Radio Cloud (оригинал)

Call me a misfit
King of the crows
Out on the hills
Or the telephone poles
Hang in the silence
Till I got something to say
Who was I then
Who the hell am I now
I’ll do whatever
Till I figure it out
Looking straight
The pain’s gonna show me the way
Climb down the radio cloud
I remember what my name is now
I cut the water lay the roadway down
You can call me Moses
Don’t take whatever they took
It’s just a way that we all get hooked
Thinking everybody’s only looking
At all the pretty roses
Around
Around
Unstuck
Didn’t know I been tied
Deep in the virus
Sign of the times
How could you know
If you haven’t been looking up
The world shakes
When the truth breaks out
The fire takes
What ain’t worth a damn now
The smoke cleared
The wind came to blow me away
Climb down the radio cloud
I remember what my name is now
I cut the water lay the roadway down
You can call me Moses
Don’t take whatever they took
It’s just a way that we all get hooked
Thinking everybody’s only looking
At all the pretty roses
Around
Around
Climb down the radio cloud
I remember what my name is now
I cut the water lay the roadway down
You can call me Moses
Don’t take whatever they took
It’s just a way that we all get hooked
Thinking everybody’s only looking
At all the pretty roses
Around
Around
Call me a misfit
King of the crows
Out on the hills
Or the telephone poles
Hang in the silence
Till I got something to say

Радио Облако (перевод)

Назовите меня неудачником
Король ворон
На холмах
Или телефонные столбы
Постой в тишине
Пока мне нечего сказать
Кем я был тогда
Кто, черт возьми, я теперь
я сделаю все, что угодно
пока не разберусь
Глядя прямо
Боль укажет мне путь
Спуститесь по радиооблаку
Я помню, как меня зовут сейчас
Я разрезаю воду, кладу проезжую часть вниз
Можешь звать меня Моисей
Не берите то, что они взяли
Это просто способ, которым мы все попадаем на крючок
Думая, что все только смотрят
На всех красивых розах
Вокруг
Вокруг
Отклеить
Не знал, что меня связали
Глубоко в вирусе
Знак времени
Как ты мог знать
Если вы не искали
Мир трясется
Когда правда вырывается наружу
Огонь берет
Что сейчас не стоит выеденного яйца
Дым рассеялся
Ветер пришел, чтобы унести меня
Спуститесь по радиооблаку
Я помню, как меня зовут сейчас
Я разрезаю воду, кладу проезжую часть вниз
Можешь звать меня Моисей
Не берите то, что они взяли
Это просто способ, которым мы все попадаем на крючок
Думая, что все только смотрят
На всех красивых розах
Вокруг
Вокруг
Спуститесь по радиооблаку
Я помню, как меня зовут сейчас
Я разрезаю воду, кладу проезжую часть вниз
Можешь звать меня Моисей
Не берите то, что они взяли
Это просто способ, которым мы все попадаем на крючок
Думая, что все только смотрят
На всех красивых розах
Вокруг
Вокруг
Назовите меня неудачником
Король ворон
На холмах
Или телефонные столбы
Постой в тишине
Пока мне нечего сказать