Перевод текста песни Searching - Russ Ballard

Searching - Russ Ballard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Searching , исполнителя -Russ Ballard
Песня из альбома: The Fire Still Burns
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1984
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rdeg

Выберите на какой язык перевести:

Searching (оригинал)Поисковый (перевод)
The lights to the poodle shadows that should be as you see a man running Свет для теней пуделя, который должен быть таким, как вы видите бегущего человека
Running through your dream Бег через твою мечту
And you don’t recognise him by the look on his face И ты не узнаешь его по выражению лица
But you feel that you’ve met some time some place Но вы чувствуете, что встречались когда-то где-то
That’s mean I’m Searching Это значит, что я ищу
Searching for the praise of my mind В поисках похвалы моего разума
I’m looking for the face Я ищу лицо
I’m gonna find it If it takes every minute Я найду его, если это займет каждую минуту
Of every day Каждый день
This time I won’t let it get away На этот раз я не позволю этому уйти
Searching Идет поиск
I’ve been Я был
Searching Идет поиск
And you hear the elders sounds of weak and you know what it’s saying И ты слышишь звуки старейшин слабости, и ты знаешь, что они говорят
I’ll you what it brings Я скажу тебе, что это принесет
It aint a bubble fly so high Это не пузырь, летящий так высоко
Can’t you see that it’s me? Разве ты не видишь, что это я?
That I’m Searching Что я ищу
Searching for the praise of my mind В поисках похвалы моего разума
I’m looking for the face Я ищу лицо
I’m gonna find it If it takes every minute Я найду его, если это займет каждую минуту
Of every day Каждый день
This time I won’t let it get away На этот раз я не позволю этому уйти
For once in my life it won’t get away На этот раз в моей жизни это не уйдет
Cause the waiting it was gonna be into stay Потому что ожидание должно было остаться
I’m gonna take it in my hands and I’ll let it go Gonna find where it is and it won’t be low Я возьму его в руки и отпущу Найду, где он, и он не будет низким
This time I won’t let it get away На этот раз я не позволю этому уйти
I’ve been Я был
Searching Идет поиск
That’s wahy I’m saying Вот почему я говорю
Be so low Будь таким низким
Searching, Searching Поиск, поиск
Searching Идет поиск
Searching, Searching Поиск, поиск
Searching Идет поиск
That’s what I say Это то что я сказал
In the day В день
I’ve been Searching я искал
I’ve been Searching я искал
Ready silence to hear your shout Готовая тишина, чтобы услышать ваш крик
Can you hear what it’s saying? Ты слышишь, что он говорит?
«Will you letting me out?» «Ты меня выпустишь?»
Fly through the sky with the speed of light Летать по небу со скоростью света
Could be any time of the day or night Может быть в любое время дня и ночи
That’s me! Это я!
And I’m Searching И я ищу
Searching for the prasie of my mind В поисках празии моего разума
I’m looking for the face Я ищу лицо
I’m gonna find her я найду ее
If it takes any minute Если это займет минуту
Of every day Каждый день
This time I won’t let it get away На этот раз я не позволю этому уйти
For once in my life she won’t get away Хоть раз в жизни она не уйдет
Cause the waiting it was gonna be into stay Потому что ожидание должно было остаться
I’m gonna take her in my hands and I’ll let her go Gotta find where she is and it won’t be low Я возьму ее в руки, и я отпущу ее Нужно найти, где она, и это не будет низко
Searching, Searching Поиск, поиск
Searching Идет поиск
Tomorrow I’ll be looking and I know the way Завтра я буду искать, и я знаю дорогу
That I’m gonna find it now any day Что я найду это сейчас в любой день
Any day Любой день
For once in my life, it wont get away На этот раз в моей жизни это не уйдет
Cause the waiting it was gonna be into stay Потому что ожидание должно было остаться
Gonna take it in my hands and I’ll let it go Собираюсь взять это в свои руки, и я отпущу
I’m gonna find where it is and it wont be low Я найду, где он, и он не будет низким
I’ve been Searching я искал
I’ve been Searching я искал
I’ve been Searchingя искал
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: