Перевод текста песни Day To Day - Russ Ballard

Day To Day - Russ Ballard
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Day To Day, исполнителя - Russ Ballard. Песня из альбома Russ Ballard, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1988
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Day To Day

(оригинал)
Since you been gone, I get the strangest dreams
What’s going on, in every one it seems
You come to me, in slow motion, then you pledge your devotion
Then I awake, I realize, you won’t be coming back
I’m living day to day, now that you’ve gone away
I just do what I have to do to get through the day
I’m living day to day, and that’s the way it will stay
'Til you come back, I’ll keep living day to day
And when it’s light, I walk down the stairs
I read the news, the weather’s fine, who cares
I stand up, walk to the doorway, I look down on the floor lay
Just one letter maybe two, but there ain’t one from you
I’m living day to day, now that you’ve gone away
I just do what I have to do to get through the day
I’m living day to day, and that’s the way it will stay
'Til you come back, I’ll keep living day to day
I’m living day to day, now that you’ve gone away
I just do what I have to do to get through the day
I’m living day to day, and that’s the way it will stay
'Til you come back, I’ll keep living day to day
'Til you come back, I’ll keep living day to day

Изо Дня В День

(перевод)
С тех пор, как тебя нет, мне снятся самые странные сны.
Что происходит, в каждом кажется
Ты приходишь ко мне в замедленной съемке, потом клянешься в своей преданности
Потом я просыпаюсь, я понимаю, ты не вернешься
Я живу изо дня в день, теперь, когда ты ушел
Я просто делаю то, что должен делать, чтобы прожить день
Я живу изо дня в день, и так оно и останется
«Пока ты не вернешься, я буду жить изо дня в день
И когда светло, я спускаюсь по лестнице
Я читаю новости, погода хорошая, какая разница
Я встаю, иду к дверям, смотрю вниз, на полу лежала
Всего одно письмо, может два, но ни одного от тебя
Я живу изо дня в день, теперь, когда ты ушел
Я просто делаю то, что должен делать, чтобы прожить день
Я живу изо дня в день, и так оно и останется
«Пока ты не вернешься, я буду жить изо дня в день
Я живу изо дня в день, теперь, когда ты ушел
Я просто делаю то, что должен делать, чтобы прожить день
Я живу изо дня в день, и так оно и останется
«Пока ты не вернешься, я буду жить изо дня в день
«Пока ты не вернешься, я буду жить изо дня в день
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Woman Like You 1988
In The Night 1988
Voices 1988
Your Time Is Gonna Come 1984
Dream On 1984
The Fire Still Burns 1984
The Last Time 1988
Playing With Fire 1988
On The Rebound 2009
Searching 1984
Once A Rebel 1984
Since You Been Gone 2020
Hey Bernadette 2009
Expressway To Your Heart 2009
Rock And Roll Lover 2009
I Don't Believe In Miracles 2009
Here Comes The Hurt 2009
Rene Didn't Do It 2009
Fire Still Burns 2009
You Can Do Magic 2020

Тексты песен исполнителя: Russ Ballard