Перевод текста песни I Don't Believe In Miracles - Russ Ballard

I Don't Believe In Miracles (оригинал)

I walk along the road and past your door
Then I remember things you said
I know in time we could’ve been so much more
But if you wanna come back home, go right ahead
But I don’t believe in miracles
I don’t believe in miracles
But I thought you might show your face
Or have the grace to tell me where you are
I believe I was your game, your ball
If you threw me up then I would fall
And so you’ve won again, you win them all
I believe I’d run to you, if you should call
But I don’t believe in miracles
I don’t believe in miracles
But I thought you might show your face
Or have the grace to tell me where you are
And I believe that somewhere there’s someone
Who’s gonna light the way when things go wrong
The bullet that shot me down was from your gun
The words that turned me ‘round were from your song
But I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
But I thought you might show your face
Or have the grace to tell me where you are (tell me where you are)
But I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
But I don’t believe in miracles (don't believe in miracles)
But I thought you might show your face
Or have the grace to tell me where you are

Я Не Верю В Чудеса (перевод)

Я иду по дороге и мимо твоей двери
Тогда я помню, что ты сказал
Я знаю, что со временем мы могли бы стать намного лучше
Но если ты хочешь вернуться домой, вперед
Но я не верю в чудеса
Я не верю в чудеса
Но я думал, ты можешь показать свое лицо
Или имейте благодать, чтобы сказать мне, где вы находитесь
Я считаю, что я был твоей игрой, твоим мячом
Если бы ты бросил меня, я бы упал
Итак, вы снова выиграли, вы выиграли их всех
Я думаю, что побежал бы к тебе, если бы ты позвонил
Но я не верю в чудеса
Я не верю в чудеса
Но я думал, ты можешь показать свое лицо
Или имейте благодать, чтобы сказать мне, где вы находитесь
И я верю, что где-то есть кто-то
Кто осветит путь, когда что-то пойдет не так
Пуля, которая сбила меня, была из твоего пистолета
Слова, которые повернули меня, были из твоей песни
Но я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Но я думал, ты можешь показать свое лицо
Или имейте благодать, чтобы сказать мне, где вы находитесь (скажите мне, где вы находитесь)
Но я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Но я не верю в чудеса (не верю в чудеса)
Но я думал, ты можешь показать свое лицо
Или имейте благодать, чтобы сказать мне, где вы находитесь