Перевод текста песни Expressway To Your Heart - Russ Ballard

Expressway To Your Heart (оригинал)

Oh, but I’m lost
This road has no turning
I’m afraid of what lies ahead
And for too long, it’s been leading me nowhere
And for too long, this light’s stayed on red
Oh, baby, don’t you leave me for dead
Tell me the best way
Then I can make a start
Tell me the best way
For the expressway to your heart
Can’t wait for that day
Oh, don’t tear me apart
Tell me the best way
For the expressway your heart
And I won’t say I’m a stranger to sadness
But I’ve never passed this way before
There’s no turning back
'Til I find the right road
And I won’t stop until I reach your door
Oh, darling, what you taking me for?
(I can’t take any more)
Tell me the best way
Then I can make a start
Tell me the best way
For the expressway to your heart
Can’t wait for that day
Oh, don’t tear me apart
Tell me the best way
For the expressway your heart
I’ve got to make a start
Expressway to your heart
Don’t tear me apart
I’ve got to make a start
Expressway to your heart
Don’t tear me apart
Tell me the best way
Then I can make a start
Tell me the best way
For the expressway to your heart
Can’t wait for that day

Скоростная Дорога К Вашему Сердцу (перевод)

О, но я потерялся
У этой дороги нет поворота
Я боюсь того, что впереди
И слишком долго это вело меня в никуда
И слишком долго этот свет оставался красным
О, детка, не оставляй меня умирать
Подскажите лучший способ
Тогда я могу начать
Подскажите лучший способ
Для скоростной дороги к вашему сердцу
Не могу дождаться этого дня
О, не разрывай меня на части
Подскажите лучший способ
Для скоростной автомагистрали твое сердце
И не скажу, что я чужд печали
Но я никогда не проходил этот путь раньше
Нет пути назад
«Пока я не найду правильную дорогу
И я не остановлюсь, пока не доберусь до твоей двери
О, дорогая, за кого ты меня принимаешь?
(Я больше не могу)
Подскажите лучший способ
Тогда я могу начать
Подскажите лучший способ
Для скоростной дороги к вашему сердцу
Не могу дождаться этого дня
О, не разрывай меня на части
Подскажите лучший способ
Для скоростной автомагистрали твое сердце
Я должен начать
Скоростная дорога к сердцу
Не разрывай меня на части
Я должен начать
Скоростная дорога к сердцу
Не разрывай меня на части
Подскажите лучший способ
Тогда я могу начать
Подскажите лучший способ
Для скоростной дороги к вашему сердцу
Не могу дождаться этого дня