Перевод текста песни The End - Rupert Holmes

The End (оригинал)

Someone is out there
Someone who loves you
Though you don’t know their name
Both of your live’s move closer
You don’t know now just how close you came
All that you felt with
All that you dealt with
Wasn’t a crime or sin
All the last year was simply to clear the way
For this day
We begin
At the end of your rope but now you find hope
On what was a dead end street
This is the end of loves who pretend
They’ve helped you to make ends meet
End of confusion every conclusion
Brings you a second chance
It’s the end of the dance
You’re not going home alone
Someone is out there
Someone who loves you
Someone you have always known
All you have been through
All lead you here to the start
To a love, a friend
Happily ever after the story is done
We begun
And we start
At the end

конец (перевод)

Кто-то там
Кто-то, кто любит тебя
Хотя вы не знаете их имени
Обе ваши жизни становятся ближе
Вы не знаете сейчас, насколько близко вы подошли
Все, что вы чувствовали с
Все, с чем вы имели дело
Не было преступлением или грехом
Весь последний год был просто для того, чтобы расчистить путь
На этот день
Мы начали
В конце вашей веревки, но теперь вы находите надежду
На том, что было тупиковой улицей
Это конец любви, которая притворяется
Они помогли вам свести концы с концами
Конец путаницы каждый вывод
Дает вам второй шанс
Это конец танца
Ты не пойдешь домой один
Кто-то там
Кто-то, кто любит тебя
Кто-то, кого вы всегда знали
Все, через что ты прошел
Все приведет вас сюда к началу
Любви, другу
Долго и счастливо после завершения истории
Мы начали
И мы начинаем
В конце