Перевод текста песни Hey Kids (Bumaye) - Run the Jewels, Danny Brown

Hey Kids (Bumaye) - Run the Jewels, Danny Brown
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hey Kids (Bumaye), исполнителя - Run the Jewels.
Дата выпуска: 24.12.2016
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Hey Kids (Bumaye)

(оригинал)

Эй, ребятишки (Бумайе*)

(перевод на русский)
[Killer Mike:][Killer Mike:]
(Hey, kids!)
Say hello to the masters on behalf of the classless masses,Поздоровайтесь с хозяевами от имени деклассированных масс,
We showed up, ski masks, picks, and axes to murder asses,Мы заявились в лыжных масках с кайлами и топорами, чтобы мочить,
Lift up our glasses and watch your palaces burn to ashes,Поднимать свои бокалы и смотреть, как ваши дворцы сгорают дотла,
Fuckin' fascists!Гр**аные фашисты!
Who the fuck are you to give 50 lashes?Кто вы, б**дь, такие, чтобы всыпать полсотни кнутов
All cuz I'm motivated, stimulated, never smoking simulated happy and burnin' hashes,Только за то, что я мотивирован, стимулирован, никогда не курю искусственное счастье, а потягиваю гашиш?
Killer-killer, dealing with him like he's a squealer, get 'em, got 'em, and shot 'em, and flipped the mattress.Киллер-киллер, поступим с ним как со стукачом: собрались, сцапали, пристрелили, перевернули матрац.
Wooo! I'm the man, bitch, got big ideas, got plans to robВу-у-у! Я мужик, с**а, у меня большие идеи, планы по грабёжу
Any Rothschild living, Bill Gates, and the ghost of Jobs.Любого из живущих Ротшильдов, Билла Гейтса и призрака Джобса.
Yeah, I said it, I meant it, I ain't flinch'n, Marshawn Lynch'n it, run through a motherfucker's face like ign'ant, isn't it?Да, раз я сказал, то это всерьёз, я не уклонюсь, а прорвусь как Маршон Линч и растопчу уроду рожу, словно псих, так ведь?
Domain eminent, we the preeminent,Экспроприация, нас большинство,
Villainous willingness,Готовность к злодействам,
Spittin this ready raw rap shit rhyme ridiculous,Читаю этот жёсткий рэп, рифмы невообразимые,
Enemy grave, he diggin' it,Могила врага — он сам её роет,
Then we pissin' in it.А потом мы в неё помочимся.
Us go to hell,Нам отправиться в ад —
We been in it, getting it, yeah!Мы там были и зарабатывали, да!
--
[Hook:][Хук:]
Bumaye!Бумайе!
--
[El-P:][El-P:]
I'm the fucking tits,Я е**нат,
I hold no regard for no fucking myths,Я не уважаю никакие гр**аные мифы,
I lived half my life to give half my cash to these half man imps,Я прожил полжизни, чтобы отдать половину нала этим бесам-получеловекам,
They got half a heart, they give half a fuck, they got half the guns,У них полсердца, они кладут полх**, у них половина пушек,
I got half an hour, I'll burn half a pound then I have to run.У меня было полчаса, я выкурил полфунта, потом пришлось сбежать.
Killers of the earth get scurred,Убийцы земли напуганы,
You do not get one word,Вам не дадут ни слова,
You do not live for the heard,Вы не для того живёте, чтобы вас услышали,
Even you livings absurd,Само ваше существование абсурдно,
Better off kicked to the curb,Лучше отвесить вам пинка под зад,
That is my word.Вот моё слово.
Back in the Berenstein timeline zip, no wins for the kid, oh, shit, I got curved!Вернёмся во время Беренштейнов, там пацану ничего не светит, б**, меня прокатили,
In the Berenstain rift, I'm a Biff, so sick when the clock is lit, the whip swerve.А в мире Беренштайнов я Бифф, мне плохо, когда часы загораются, а тачка сворачивает.
It's like nothin' not broke, can't stand the scope, in the booth I disrobe like pederast pope on a play-date,Тут нет ничего не сломанного, меня теснят рамки, в будке для записи я раздеваюсь, как Папа-педераст среди деток,
Better call may day,Лучше подавайте сигнал бедствия,
Baby, I'll spray, I'm an A.K.,Детка, я расплююсь, я АК,
Get flayed and plated,Вас освежуют и покроют пулями,
I'm serving dead meat fame to table,Я подаю к столу мясо дохлой славы,
Cain to Abel, death's apprentice,Каин Авелю, ученик смерти,
Run the Jewels'll make last breaths Brexit."Ран зе джулз" устроят последним вдохам Брекзит.
--
[Hook:][Хук:]
Bumaye!Бумайе!
--
[Danny Brown:][Danny Brown:]
Word architect, when I arch the tech, I'll part ya' neck,Архитектор слов, когда я складываю автомат, то отделяю тебе шею,
Got bars on deck, that Xanax flow, make you nod ya' head,Строки на стол, читка как ксанакс, будешь качать головой,
Like a gram of blow u just inject, my words infest like insects having incest, I'm in check, like payday on a Thursday,Как грамм ханки, который вкатил, мои слова множатся, как насекомые после инцеста, дело будет после дождичка в четверг,
And it's Wednesday.А сегодня среда.
I'm sensai,Я сенсей,
You bouquet,Ты букет,
You menstruate,У тебя менструация,
That's pussy all on your template,У тебя пи**ячьи шаблоны,
We skate, skate on them 28s.Мы катим, катим на двадцативосьмидюймовых дисках.
Get pearl tongue like every day, so I Run them Jewels in every state,"Жемчуг" тебе на язык каждый день, так что я срываю украшения в каждом штате,
I kill a mic wit a Killer Mike,Я мочу микрофоны вместе с Киллер Майком,
Roll el's out a p's wit' El-P,Скручиваю косячки из фунта травки с Эль-Пи,
My self-esteem on king, got my head so big, no crown can't fit me,Моя самооценка как у короля, такое самомнение, что корона не налазит,
No bitch on my dig a ling, when she ride on it, wet like a jet ski.На моём причиндале ни одной с**и, но, когда она на него залезает, то мокнет, как водные лыжи.
Please, be alarmed, be warned,Пожалуйста, будьте начеку, будьте бдительны,
Please, be alarmed, be warned,Пожалуйста, будьте начеку, будьте бдительны,
Give up that charm or get harmed,Отдавай свою цацку или будет больно,
Watch too, or your time gone, and the rings or your life pawned and we gone.Часы тоже, или твоё время выйдет, а твои годовые кольца заложат в ломбарде, мы всё.
--

Hey Kids (Bumaye)

(оригинал)
Hey, hey k-
Hey kids!
(This is so crazy!)
Say hello to the masters, on behalf of the classless masses
We showed up, ski masks, picks, and axes to murder asses
Lift up our glasses and watch your palaces burn to ashes
Fucking fascists, who the fuck are you to give fifty lashes
All cause I’m motivated, stimulated, never smoking simulated happy and burning
hashes
Killer, killer, dealing with him like he’s a squealer
Get 'em, got 'em, shout 'em, and flipped the matress
Woo!
I’m the man bitch, got big ideas, got plans to rob
Any Rothschild living, Bill Gates and the ghost of Jobs
Yeah I said it, I meant it, I ain’t flinchin, Marshawn Lynchin' it
Run through a motherfucker’s face like ig’nant, isn’t it
Domain eminent, we the preeminant
Villainous willingness, spitting this ready raw rap shit rhyme ridiculous
Enemy grave he digging it, then we piss in it
Us go to hell, we been in it, gettin' it, yeah
Bumaye
Bumaye
Bumaye
Bumaye
Aye, aye kids
I’m the fucking tits, I hold no regard for no fucking myth, hey
I lived half my life to give half my cash to these half man imps
They got half a heart, they give half a fuck, they got half the guns
I got half an hour, I’ll burn half a pound and I have to run
Killers of the earth get scared
You do not get one word
You do not live for the heard
Even you living’s absurd, better off kicked to the curb
That is my word
Back in the Berenstein timeline zip, no wins for the kid oh shit I got curved
In the Berenstain riff, I’m a Biff, so sick when the clock is lit,
the whip swerve
It’s like nothin' not broke, can’t stand the scope in the booth
I disrobe like pederast pope on a play-date
Better call may day, baby I’ll spray, I’m an AK
They flayed and plated, I’m serving dead meat fame to table
Cain to Abel, death’s apprentice
Run the Jewels’ll make last breaths Brexit
Bumaye
Bumaye
Bumaye
Bumaye
Word architect, when I arch the tech, I’ll part ya' neck
Got bars on deck, that Xanax flow, make you nod your head
Like a gram of blow, you inject
My words infect like insects havin' incest, I’m in check, like pay day on a
Thursday and it’s Wednesday
I’m sensei, you bouquet, you menstruate
That’s pussy all on your template, we skate, skate on 'em twenty-eight
Get pearl tongue like every day, so I Run them Jewels in every state
I kill a mic with Killer Mike, roll el’s out a p with El-P
My self-esteem on king, got head so big no crown can’t fit me
No bitch on my ding-a-ling when she ride on it she wet like a jet-ski
Please be alarmed, be warned
Please be alarmed, be warned
Give up that charm or get harmed
Watch, too or your time gone, and the rings or your life pawned and we gone
You made my eardrums bleed and I will pinch you

Эй, дети (Бумайе)

(перевод)
Эй, эй к-
Эй дети!
(Это так безумно!)
Поздоровайтесь с господами от имени бесклассовой массы
Мы появились, лыжные маски, кирки и топоры, чтобы убить ослов
Поднимите наши бокалы и посмотрите, как ваши дворцы сгорают дотла
Гребаные фашисты, кто вы такие, чтобы дать пятьдесят ударов плетью
Все потому, что я мотивирован, стимулирован, никогда не курю, имитирую счастливый и горящий
хеши
Убийца, убийца, обращаюсь с ним, как с визгом
Получите их, поймайте их, кричите им и переверните матрац
Ву!
Я сука, у меня большие идеи, есть планы ограбить
Любой живой Ротшильд, Билл Гейтс и призрак Джобса
Да, я сказал это, я имел в виду, я не вздрагиваю, Маршон Линчин это
Беги по лицу ублюдка, как негодяй, не так ли?
Выдающийся домен, мы выдающийся
Злодейская готовность, выплевывая эту готовую сырую рэп-дерьмовую рифму нелепо
Враг могилу он копает, потом мы в нее писаем
Мы идем к черту, мы были в нем, поняли, да
Бумайе
Бумайе
Бумайе
Бумайе
Да, да дети
Я гребаные сиськи, мне плевать на гребаный миф, эй
Я прожил полжизни, чтобы отдать половину своих денег этим бесам-получеловекам
У них есть половина сердца, им наплевать, у них есть половина оружия
У меня есть полчаса, я сожгу полфунта и мне нужно бежать
Убийцы земли напуганы
Вы не понимаете ни слова
Вы не живете для услышанного
Даже ваша жизнь абсурдна, лучше выгнать ее на обочину
Это мое слово
Вернемся к временной шкале Беренштейна, никаких побед для ребенка, о, дерьмо, я согнулся
В риффе Беренстайна я Бифф, так тошнит, когда горят часы,
кнут отклоняется
Вроде ничего не сломалось, терпеть не могу прицел в будке
Я раздеваюсь, как папа-педераст, на свидании
Лучше позвони в мае, детка, я распылю, я АК
Они содрали кожу и накрыли, я подаю славу мертвого мяса к столу
Каин — Авелю, ученику смерти
Run The Jewels сделает последние вздохи Brexit
Бумайе
Бумайе
Бумайе
Бумайе
Архитектор слов, когда я выгибаю технику, я раздвигаю тебе шею
Есть бары на палубе, этот поток ксанакса заставляет вас кивать головой
Как грамм удара, ты впрыскиваешь
Мои слова заражают, как насекомые, занимающиеся инцестом, я под контролем, как день выплаты жалованья
четверг и среда
Я сенсей, ты букет, ты менструация
Это киска на вашем шаблоне, мы катаемся, катаемся на них двадцать восемь
Получите жемчужный язык, как каждый день, поэтому я запускаю их драгоценности в каждом штате
Я убиваю микрофон с Killer Mike, выкатываю p с El-P
Моя самооценка на короле, у меня такая большая голова, что корона мне не подходит.
Нет суки на моем динг-а-линге, когда она катается на нем, она мокрая, как водный мотоцикл
Пожалуйста, будьте встревожены, будьте предупреждены
Пожалуйста, будьте встревожены, будьте предупреждены
Откажитесь от этого обаяния или получите вред
Смотрите тоже, или ваше время ушло, и кольца или ваша жизнь заложены, и мы ушли
Ты заставил мои барабанные перепонки кровоточить, и я ущипну тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black Out Days ft. Danny Brown, Leo Justi 2017
Dip 2013
ooh la la ft. El-P, Killer Mike, Greg Nice 2021
No Save Point ft. El-P, Killer Mike 2021
Vampire 2021
Detroit Vs. Everybody ft. Royce 5'9, Big Sean, Danny Brown 2014
Legend Has It 2016
Close Your Eyes (And Count To Fuck) ft. Zack De La Rocha 2014
Grown Up 2012
Kush Coma ft. A$AP Rocky, Zelooperz 2013
Lie, Cheat, Steal ft. El-P, Killer Mike 2020
Evil Friends ft. Jake One, Danny Brown 2014
Oh Mama 2016
Let's Go (The Royal We) 2018
25 Bucks ft. Purity Ring 2013
Panther Like a Panther ft. Trina 2016
Submission ft. Danny Brown, Kelela 2017
Smokin & Drinkin 2013
Don't Get Captured 2016
Choppa ft. A$AP Rocky, Danny Brown 2013

Тексты песен исполнителя: Run the Jewels
Тексты песен исполнителя: Danny Brown