Перевод текста песни Black Out Days - Phantogram, Danny Brown, Leo Justi

Black Out Days (оригинал)

Hide the sun
I will leave your face out of my mind
You should save your eyes
A thousand voices howling in my head
Speak in tongues
I don’t even recognize your face
Mirror on the wall
Tell me all the ways to stay away
Away-ay ya
Away-ay ya
And stay away-ay ya
Away-ay ya
Away-ay ya
Dig a hole
Fireworks exploding in my hands
If I could paint the sky
Would all the stars then shine a bloody red?
Stay
Hey hey hey ah
Away hey ah
Away hey ah
And stay
Hey hey hey ah
Away hey ah
Away hey ah
And stay
Hey hey hey ah (I'm hearing voices all the time and they’re not mine)
Away hey ah
Away hey ah (I'm hearing voices and they’re haunting my mind)
And stay
Hey hey hey ah (I'm hearing voices all the time and they’re not mine)
Away hey ah
Away hey ah (I'm hearing voices and they’re haunting my mind)
Black out days
I don’t recognize you anymore

Дни Затемнения (перевод)

Скрыть солнце
Я выкину твое лицо из головы
Вы должны сохранить свои глаза
Тысячи голосов воют в моей голове
Говорите на языках
Я даже не узнаю твоего лица
Зеркало на стене
Расскажите мне все способы держаться подальше
Прочь-ай я
Прочь-ай я
И держись подальше-ай я
Прочь-ай я
Прочь-ай я
Рыть нору
Фейерверки взрываются в моих руках
Если бы я мог нарисовать небо
Будут ли тогда все звезды сиять кроваво-красным?
Остаться
Эй эй эй ах
Прочь эй ах
Прочь эй ах
И остаться
Эй эй эй ах
Прочь эй ах
Прочь эй ах
И остаться
Эй, эй, эй, а (я все время слышу голоса, и они не мои)
Прочь эй ах
Прочь, эй, а (я слышу голоса, и они преследуют меня)
И остаться
Эй, эй, эй, а (я все время слышу голоса, и они не мои)
Прочь эй ах
Прочь, эй, а (я слышу голоса, и они преследуют меня)
Черные дни
я тебя больше не узнаю