Перевод текста песни En vela - Rulo y la contrabanda

En vela - Rulo y la contrabanda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En vela, исполнителя - Rulo y la contrabanda. Песня из альбома A ras de cielo. En directo desde Santander, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.09.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

En vela

(оригинал)
¿Quién te ha robado la primavera?
¿Quién ha matado la ilusión?
Tu corazón se fue de borrachera
Y lo encontré llorando en un contenedor
¿Quién subirá por ti a la luna?
¿Quién bajará por tu edredón?
Si de recuerdo te dejó basura
Y una colilla dentro de tu corazón
Que nadie apagó
¿Quién se ha burlado de los sueños?
¿Quién se acaba de despedir?
Tantos besos se han quedado pequeños;
Tantas lagrimas ya no saben donde ir
Esta noche a tu ventana tira piedras la luna
Dice que no llores sola
Que ella quiere compañía, que la noche es larga y fría
Ella en vela pasa las horas
Se ha congelado tu colchón
No quedan besos por aquí
Litros de lluvia han inundado la habitación
Donde aprendiste a ser feliz
By xiovic

В парусном спорте (прямой 2011)

(перевод)
Кто украл твою пружину?
Кто убил иллюзию?
Ваше сердце ушло в пьяный загул
И я нашел его плачущим в мусорном баке
Кто поднимется на луну вместо тебя?
Кто слезет с твоего одеяла?
Если я помню, он оставил тебе мусор
И задница в твоем сердце
что никто не выключил
Кто высмеял мечты?
Кого только что уволили?
Так много поцелуев остались маленькими;
Столько слез уже не знаю куда деться
Сегодня луна бросает камни в твое окно
Говорит не плачь один
Что ей нужна компания, что ночь длинная и холодная
Она бодрствует часами
Ваш матрас замерз
Здесь не осталось поцелуев
Литры дождя залили комнату
где ты научился быть счастливым
Автор xiovic
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cada dos minutos (con Rulo y la Contrabanda y Kutxi Romero) ft. Kutxi Romero, Rulo y la contrabanda 2008
La cabecita loca 2010
Por ti 2014
Mi cenicienta 2010
Miguel 2011
No sé 2010
Heridas del rock&roll 2010
Noviembre 2017
Fauna rara 2010
Descalzos nuestros pies 2010
Tranqui por mi camino 2010
El manual 2011
Por morder tus labios 2010
Jaleo 2011
Me gusta 2017
Verano del 95 2019
Como la luna 2019
El Blues de los sueños rotos (Versión acústica) 2019
Mal de altura 2019
A la baja 2010

Тексты песен исполнителя: Rulo y la contrabanda