Перевод текста песни Buscando el mar - Rulo y la contrabanda

Buscando el mar (оригинал)

No habrá tercera parte, no habrá reposición
Ni llamadas nocturnas a tu buzón de voz
No más impertinencias, ni siquiera un perdón
Abristes diligencias, espero ejecución
No aguantaré el paraguas en pleno chaparrón
La historia hace aguas y soy mal nadador
Que mientan los poetas cuando hablen del amor
Que callen los cobardes como me callo yo
No más aterrizajes de emergencia en tu sofá
Con tanta turbulencia quiero bajar
Desencantos de sirena que no sabe afinar
No seremos dos locos buscando el mar…
Buscando el mar…
Te colmarán de versos de baja calidad
Tendrás a mil idiotas rondando tu portal
Dijeron las noticias que viene un temporal
Será un verano extraño pues sólo lloverá
No más aterrizajes de emergencia en tu sofá
Con tanta turbulencia quiero bajar
Desencantos de sirena que no sabe afinar
No seremos dos locos buscando el mar…
Buscando el mar…
No más aterrizajes de emergencia en tu sofá
Con tanta turbulencia quiero bajar
Desencantos de sirena que no sabe afinar
No seremos dos locos buscando el mar…
Buscando el mar…
Buscando el mar…

В поисках моря (перевод)

Не будет третьей части, не будет замены
Никаких ночных звонков на вашу голосовую почту
Нет больше легкомыслия, даже прощения
Вы открыли производство, я жду казни
Я не буду держать зонт посреди ливня
История просачивается, а я плохой пловец
Пусть поэты лгут, когда говорят о любви
Пусть трусы заткнуться, как я заткнулся
Больше никаких аварийных посадок на диване
С такой турбулентностью я хочу спуститься
Разочарование сирены, которая не умеет настраиваться
Мы не будем двумя сумасшедшими, ищущими море…
Ищу море...
Они наполнят вас низкокачественными стихами
У тебя будет тысяча идиотов, околачивающихся вокруг твоего портала.
Они сказали новость о том, что грядет буря
Это будет странное лето, потому что будет только дождь
Больше никаких аварийных посадок на диване
С такой турбулентностью я хочу спуститься
Разочарование сирены, которая не умеет настраиваться
Мы не будем двумя сумасшедшими, ищущими море…
Ищу море...
Больше никаких аварийных посадок на диване
С такой турбулентностью я хочу спуститься
Разочарование сирены, которая не умеет настраиваться
Мы не будем двумя сумасшедшими, ищущими море…
Ищу море...
Ищу море...