Перевод текста песни We're All Livin' the Dream - Royal Bliss

We're All Livin' the Dream (оригинал)

Rise in the morning
Waiting on a bus
To come and take me away
We all know the story
No fame and no glory
Just a hell of a hard workin' day
The traffic’s a train wreck
To get to a paycheck
Just grateful to be in the game
It always gets better
When we get together
To wash all our worries away
So come on and play a song
Play us a song, we’ll all sing
Yeah life is a blessing
Here with our best friends
Tonight we’re all livin' the dream
If Monday’s the Devil
Then Friday is Jesus
At 5 o' clock we all get saved
The saints and the sinners
Losers and winners
Well God bless the Home of the Brave
So come on and play a song
Play us a song, we’ll all sing
Yeah life is a blessing,
Here with our best friends
Tonight we’re all livin' the dream
Yeah life’s in my cup
And I wish you good luck
Cause sometimes, yeah, that’s all you need
Come on!
So come on and play a song
Play us a song, we’ll all sing
Yeah life is a blessing
Here with our best friends
Tonight we’re all livin' the dream
So come on and play a song
Play us a song, we’ll all sing
Yeah life is a blessing
Here with our best friends
Tonight we’re all livin' the dream
Yeah tonight we’re all livin' the dream
Yeah tonight we’re all livin' a dream

Мы все живем Мечтой. (перевод)

Вставать утром
Ожидание автобуса
Прийти и забрать меня
Мы все знаем историю
Ни славы, ни славы
Просто чертовски тяжелый рабочий день
Движение поезда крушение
Чтобы получить зарплату
Просто благодарен за участие в игре
Всегда становится лучше
Когда мы собираемся вместе
Чтобы смыть все наши заботы
Так что давай и сыграй песню
Сыграй нам песню, мы все споем
Да, жизнь – это благословение.
Здесь с нашими лучшими друзьями
Сегодня мы все живем мечтой
Если понедельник дьявол
Тогда пятница – Иисус
В 5 часов мы все спасаемся
Святые и грешники
Проигравшие и победители
Да благословит Бог Дом Храбрых
Так что давай и сыграй песню
Сыграй нам песню, мы все споем
Да, жизнь - это благословение,
Здесь с нашими лучшими друзьями
Сегодня мы все живем мечтой
Да, жизнь в моей чашке
И я желаю вам удачи
Потому что иногда, да, это все, что тебе нужно
Давай!
Так что давай и сыграй песню
Сыграй нам песню, мы все споем
Да, жизнь – это благословение.
Здесь с нашими лучшими друзьями
Сегодня мы все живем мечтой
Так что давай и сыграй песню
Сыграй нам песню, мы все споем
Да, жизнь – это благословение.
Здесь с нашими лучшими друзьями
Сегодня мы все живем мечтой
Да, сегодня мы все живем мечтой
Да, сегодня мы все живем мечтой