Перевод текста песни Hard and Loud - Royal Bliss

Hard and Loud (оригинал)

Got no time for the sentimental
Lay her down in the continental
Whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
Here I come I’m a mercenary
Till they leave my name at the cemetery
Whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
I like it hard!
Whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I like the whiskey, women, rock n' roll
I like it hard, loud, out of control
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
I like it hard, loud, out of control
I’ll make you scream, shout, lose it all
I wanna savor, the flavor while going down
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I’ll make you scream my name
I like it hard!

Жестко и громко (перевод)

У меня нет времени на сентиментальные
Положите ее на континентальный
Виски, женщины, рок-н-ролл
Мне нравится жестко, громко, неконтролируемо
Я заставлю тебя кричать, кричать, потерять все
Я хочу насладиться ароматом, спускаясь вниз
Я заставлю тебя кричать мое имя
Вот и я, я наемник
Пока они не оставят мое имя на кладбище
Виски, женщины, рок-н-ролл
Мне нравится жестко, громко, неконтролируемо
Я заставлю тебя кричать, кричать, потерять все
Я хочу насладиться ароматом, спускаясь вниз
Я заставлю тебя кричать мое имя
Мне нравится это тяжело!
Виски, женщины, рок-н-ролл
Мне нравится жестко, громко, неконтролируемо
Мне нравится виски, женщины, рок-н-ролл
Мне нравится жестко, громко, неконтролируемо
Мне нравится жестко, громко, неконтролируемо
Я заставлю тебя кричать, кричать, потерять все
Я хочу насладиться ароматом, спускаясь вниз
Я заставлю тебя кричать мое имя
Мне нравится жестко, громко, неконтролируемо
Я заставлю тебя кричать, кричать, потерять все
Я хочу насладиться ароматом, спускаясь вниз
Я заставлю тебя кричать мое имя
Я заставлю тебя кричать мое имя
Я заставлю тебя кричать мое имя
Я заставлю тебя кричать мое имя
Я заставлю тебя кричать мое имя
Мне нравится это тяжело!