Перевод текста песни Light of the Moon - Royal Bliss

Light of the Moon (оригинал)

You're covered in stitches but nobody tells me a thing
I fear for you love, I'm afraid what the future will bring
I know that it hurts you, it's tearing me apart
But anything's better than being alone in the dark
And I'm standing there
On the edge
And I'm looking out
Where did you go
I've been missing
Someone to hold
You don't listen
All my life
I'm caught in the light of the moon
Lay under the covers dreaming of you tonight
But the cold from your pillow is shaking me back to life
And I'm standing there
On the edge
Where did you go
I've been missing
Someone to hold
You don't listen
All my life
I'm caught in the light of the moon
Where did you go
I can feel
You're broke in the heart
I can heal you
All my life
I'm caught in the light of the moon
And I'm hoping that everything changes soon
And I'm praying nobody breaks the rules
As I stand here looking out
I keep on lookin' out
Where did you go
I've been missing
Someone to hold
You don't listen
All my life
Where did you go
I can feel
You're broke in the heart
But you don't listen
All my life
I'm caught in the light of the moon
All my life
I'm caught in the light of the moon
All my life
I'm caught in the light of the moon
All my life
I'm caught in the light of the moon

Свет Луны (перевод)

Ты весь в швах, но мне никто ничего не говорит.
Я боюсь за твою любовь, я боюсь, что принесет будущее
Я знаю, что тебе больно, это разрывает меня на части
Но все лучше, чем быть одному в темноте
И я стою там
На краю
И я смотрю
Куда ты ушел
я пропал без вести
Кто-то, чтобы держать
ты не слушаешь
Вся моя жизнь
Я пойман в свете луны
Лежать под одеялом, мечтая о тебе сегодня вечером
Но холод твоей подушки возвращает меня к жизни.
И я стою там
На краю
Куда ты ушел
я пропал без вести
Кто-то, чтобы держать
ты не слушаешь
Вся моя жизнь
Я пойман в свете луны
Куда ты ушел
я чувствую
Ты разбит в сердце
я могу исцелить тебя
Вся моя жизнь
Я пойман в свете луны
И я надеюсь, что скоро все изменится
И я молюсь, чтобы никто не нарушал правила
Пока я стою здесь, глядя
Я продолжаю искать
Куда ты ушел
я пропал без вести
Кто-то, чтобы держать
ты не слушаешь
Вся моя жизнь
Куда ты ушел
я чувствую
Ты разбит в сердце
Но ты не слушаешь
Вся моя жизнь
Я пойман в свете луны
Вся моя жизнь
Я пойман в свете луны
Вся моя жизнь
Я пойман в свете луны
Вся моя жизнь
Я пойман в свете луны