Перевод текста песни Save Me - Royal Bliss

Save Me (оригинал)

You don’t know me,
No you don’t know a thing about my love
Or life in between i’m screaming through your door
Leave me tonight
How could you mean that she said
Oh i turn my back, my eyes full red
I don’t believe that she said
You’re out of your mind
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
And I don’t know why
You turn on me
And left me alone with my fate
Oh I know id leave myself inside
I can’t stop that fight
How could you mean that she said
Oh i turn my back, my eyes full red
I don’t believe that she said
You’re out of your mind, YEAH!
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe, aaahhh!
What about those times
You left me alone in the bed
Well I didn’t mean it
All of those nights
You swore that you’d call when you didn’t
Well I didn’t mean it
All of those times
You tore me down and said
Well I didn’t mean it
Well what about the times
You told you wish you were dead
I did mean it
Why
All i need is someone to save me
I believe
I don’t know why
All i need is someone to save me
I believe
And I don’t know why, WHY?!
I don’t know why
WHY?!

(перевод)

Ты меня не знаешь,
Нет, ты ничего не знаешь о моей любви
Или жизнь между ними, я кричу в твою дверь
Оставь меня сегодня вечером
Как вы могли иметь в виду, что она сказала
О, я отворачиваюсь, мои глаза полностью красные
Я не верю, что она сказала
Ты с ума сошел
не знаю почему
Все, что мне нужно, это кто-то, кто спасет меня
Я верю
не знаю почему
Все, что мне нужно, это кто-то, кто спасет меня
Я верю
И я не знаю, почему
Ты заводишь меня
И оставил меня наедине с моей судьбой
О, я знаю, что оставлю себя внутри
Я не могу остановить этот бой
Как вы могли иметь в виду, что она сказала
О, я отворачиваюсь, мои глаза полностью красные
Я не верю, что она сказала
Ты сошла с ума, ДА!
не знаю почему
Все, что мне нужно, это кто-то, кто спасет меня
Я верю
не знаю почему
Все, что мне нужно, это кто-то, кто спасет меня
Я верю, ааааа!
Как насчет тех времен
Ты оставил меня одну в постели
Ну, я не это имел в виду
Все эти ночи
Ты поклялся, что позвонишь, когда не позвонишь.
Ну, я не это имел в виду
Все эти времена
Ты разорвал меня и сказал
Ну, я не это имел в виду
Ну а как же времена
Вы сказали, что хотите, чтобы вы были мертвы
я это имел в виду
Почему
Все, что мне нужно, это кто-то, кто спасет меня
Я верю
не знаю почему
Все, что мне нужно, это кто-то, кто спасет меня
Я верю
И я не знаю почему, ПОЧЕМУ?!
не знаю почему
ЗАЧЕМ?!