Перевод текста песни Long Way Down - Royal Bliss

Long Way Down - Royal Bliss
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Long Way Down, исполнителя - Royal Bliss.
Дата выпуска: 23.01.2012
Язык песни: Английский

Long Way Down

(оригинал)
It’s the trouble that starts in the back of your mind
The cradle is paper thin
I can’t explain how this fragile state begins
It’s so hard to make peace when nobody’s wrong
Seems easier to just walk away
I guess that I’m just afraid of things I’d say
But I need you, I love you, I want you to know
That I’ll never leave you behind
I can’t believe what I don’t control
Say you don’t love me, and I… well, I’ll be fine
It’s so hard to find a reason
It’s a long way down
I can’t control the way I’m feeling for you
So you say you want to leave me
It’s a long way down
I can’t believe that what you’re feeling is true
I just can’t take anymore, she says, this isn’t the life for me
I just cant give her the things she thinks she needs
But I need you, I love you, I want you to know
That I’ll never leave you behind
I can’t believe what I don’t control
Say you don’t love me, and I… well I’ll be fine
It’s so hard to find a reason
It’s a long way down
I can’t control the way I’m feeling for you
So you say you want to leave me
It’s a long way down
I can’t believe that what you’re feeling is true
It’s so hard to find a reason
It’s a long way down
I can’t control the way I’m feeling for you
So you say you want to leave me
It’s a long way down
I can’t believe that what you’re feeling is true
Is true yeah
It’s a long way down
It’s a long way down
It’s so hard to find a reason
It’s a long way down
I can’t control the way I’m feeling for you
It’s a long way down

Долгий Путь Вниз

(перевод)
Это проблема, которая начинается в глубине души
Подставка тонкая, как бумага
Я не могу объяснить, как начинается это хрупкое состояние
Так сложно помириться, когда никто не виноват
Кажется, проще просто уйти
Думаю, я просто боюсь того, что скажу
Но ты мне нужен, я люблю тебя, я хочу, чтобы ты знала
Что я никогда не оставлю тебя
Я не могу поверить, что я не контролирую
Скажи, что не любишь меня, и я... ну, я буду в порядке
Так сложно найти причину
Это долгий путь вниз
Я не могу контролировать свои чувства к тебе
Итак, вы говорите, что хотите оставить меня
Это долгий путь вниз
Я не могу поверить, что то, что ты чувствуешь, правда
Я просто не могу больше терпеть, говорит она, это не моя жизнь
Я просто не могу дать ей то, что, по ее мнению, ей нужно
Но ты мне нужен, я люблю тебя, я хочу, чтобы ты знала
Что я никогда не оставлю тебя
Я не могу поверить, что я не контролирую
Скажи, что не любишь меня, и я... хорошо, я буду в порядке
Так сложно найти причину
Это долгий путь вниз
Я не могу контролировать свои чувства к тебе
Итак, вы говорите, что хотите оставить меня
Это долгий путь вниз
Я не могу поверить, что то, что ты чувствуешь, правда
Так сложно найти причину
Это долгий путь вниз
Я не могу контролировать свои чувства к тебе
Итак, вы говорите, что хотите оставить меня
Это долгий путь вниз
Я не могу поверить, что то, что ты чувствуешь, правда
Это правда, да
Это долгий путь вниз
Это долгий путь вниз
Так сложно найти причину
Это долгий путь вниз
Я не могу контролировать свои чувства к тебе
Это долгий путь вниз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dreamer 2014
Favorite Things 2020
It Haunts Me 2014
I Love You 2012
Cry Sister 2013
Paranoid 2019
Sweet Rosie 2006
Devil With Angel Eyes 2019
How Do You Sleep? 2021
Hard and Loud 2019
Light of the Moon 2019
Medication ft. SHIM 2020
Pain 2019
Adrenaline 2019
Devils And Angels 2006
Crazy 2012
Drink My Stupid Away 2014
You're Killing Me 2019
Rock You All Night Long 2014
Save Me 2007

Тексты песен исполнителя: Royal Bliss