Перевод текста песни Change The World - Royal Bliss

Change The World - Royal Bliss
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Change The World , исполнителя -Royal Bliss
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.05.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Change The World (оригинал)Изменить Мир (перевод)
Hold my head up Подними мою голову
A thousand times I’ve tried Тысячу раз я пытался
Maybe I could make it out Может быть, я мог бы сделать это
Make it out alive Сделать это живым
I want some evolution Я хочу немного эволюции
I need a chance to change Мне нужен шанс измениться
I cant feel, I’m selling out Я не чувствую, я продаюсь
The only life I claim Единственная жизнь, на которую я претендую
But if I could change the world tonight, Но если бы я мог сегодня изменить мир,
I would leave it alone. Я бы оставил это в покое.
Cause I can make up my mind Потому что я могу принять решение
and see the faults my own. и увидеть недостатки мои собственные.
No more denial Нет больше отказа
In the words I breath В словах, которыми я дышу
If it helps you sleep at night, put the blame on me Если это помогает тебе спать по ночам, возложи вину на меня
Now would you not speak Теперь ты бы не говорил
you wont talk to me ты не будешь говорить со мной
I tried not to hurt you, Я старался не причинять тебе боль,
So try hard to see Так что постарайтесь увидеть
You know I could not leave Ты знаешь, я не мог уйти
But if I could change the world tonight Но если бы я мог изменить мир сегодня вечером
I would leave it alone. Я бы оставил это в покое.
Cause I can make up my mind Потому что я могу принять решение
and see the faults my own. и увидеть недостатки мои собственные.
If you could change the world tonight, would you leave it alone? Если бы вы могли изменить мир сегодня вечером, вы бы оставили его в покое?
Can you make up you mind and see the faults your own? Можете ли вы принять решение и увидеть собственные недостатки?
ohhh ya ооо да
You said its the same road Вы сказали, что это та же дорога
o please о пожалуйста
It’s never the same road Это никогда не та же дорога
So I’m here once again running in circles and trying my best just to figure it Итак, я снова бегаю по кругу и изо всех сил стараюсь понять это.
out из
I’m never the same, I know its concerning, Я никогда не был прежним, я знаю, что это касается,
I’m doing my best just to figure it out Я делаю все возможное, чтобы понять это
If I could change the world tonight Если бы я мог изменить мир сегодня вечером
I would leave it alone. Я бы оставил это в покое.
Cause I can make up my mind Потому что я могу принять решение
and see the faults my own. и увидеть недостатки мои собственные.
But if you could change the world tonight, would you leave it alone? Но если бы вы могли изменить мир сегодня вечером, вы бы оставили его в покое?
Or can you make up you mind and see the faults your own?Или вы можете принять решение и увидеть свои ошибки?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: