Перевод текста песни Baby Just Hold On - Royal Bliss

Baby Just Hold On (оригинал)

You want someone to tell you, it’ll be alright
You wanna open up the door to a better life
But no one’s gonna save you, only you hold the key
But baby I will be right here so give your hand to me
You’re not alone
I won’t let go
When your heart is breaking down
And you can’t see beyond the clouds
I’ll be your rock, your solid ground
You won’t have to find your own way out
And when you’re lost and you feel all hope is gone
Baby just hold on
I would never fail you, no we’re not done
It’s only the beginning of a long run
And when I say I love you it comes from the heart
And baby I will meet you, right where you are
You’re not alone
I won’t let go
When your heart is breaking down
And you can’t see beyond the clouds
I’ll be your rock, your solid ground
You won’t have to find your own way out
When you’re lost and you feel all hope is gone
Baby just hold on
Baby just hold on
When your heart is breaking down
And you can’t see beyond the clouds
I’ll be your rock, your solid ground
You won’t have to find your own way out
When it’s dark and you think you’ve had enough
When you’re lost and you feel like giving up
Baby just hold on
Baby just hold on
(Hold on and I will never let you go)
Baby just hold on
(Hold on and I will never let you go)
Baby just hold on
(Hold on and I will never let you go)
Baby just hold on
(Hold on and I will never let you go)
Baby just hold on
(Hold on and I will never let you go)

Детка Просто Держись (перевод)

Вы хотите, чтобы кто-то сказал вам, все будет хорошо
Вы хотите открыть дверь в лучшую жизнь
Но никто не спасет тебя, только ты держишь ключ
Но, детка, я буду здесь, так что дай мне руку.
Ты не одинок
я не отпущу
Когда твое сердце разбивается
И не видишь за облаками
Я буду твоей скалой, твоей твердой землей
Вам не придется искать собственный выход
И когда ты потерян и чувствуешь, что всякая надежда ушла
Детка, просто держись
Я никогда не подведу тебя, нет, мы еще не закончили
Это только начало долгого пути
И когда я говорю, что люблю тебя, это идет от сердца
И, детка, я встречу тебя, прямо там, где ты
Ты не одинок
я не отпущу
Когда твое сердце разбивается
И не видишь за облаками
Я буду твоей скалой, твоей твердой землей
Вам не придется искать собственный выход
Когда ты потерян и чувствуешь, что всякая надежда ушла
Детка, просто держись
Детка, просто держись
Когда твое сердце разбивается
И не видишь за облаками
Я буду твоей скалой, твоей твердой землей
Вам не придется искать собственный выход
Когда темно, и вы думаете, что с вас достаточно
Когда ты потерялся и хочешь сдаться
Детка, просто держись
Детка, просто держись
(Держись, и я никогда тебя не отпущу)
Детка, просто держись
(Держись, и я никогда тебя не отпущу)
Детка, просто держись
(Держись, и я никогда тебя не отпущу)
Детка, просто держись
(Держись, и я никогда тебя не отпущу)
Детка, просто держись
(Держись, и я никогда тебя не отпущу)