| It’s all for me grog
| Это все для меня грог
|
| Me jolly, jolly grog
| Я веселый, веселый грог
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh, I spent all me tin
| О, я потратил все свое олово
|
| Down on South Street drinking gin
| Вниз на Южной улице, пьющий джин
|
| Now 'cross the western ocean we must wander
| Теперь «пересекаем западный океан, мы должны бродить
|
| Where is me hat
| Где моя шляпа
|
| Me noggin' noggin' hat
| Моя шляпа с головой
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh, the brim is wore out
| О, края изношены
|
| And the crown’s been kicked about
| И корону пинали
|
| And me heads been lookin' out for better weather
| И я искал лучшую погоду
|
| And it’s all for me grog
| И это все для меня грог
|
| Me jolly, jolly grog
| Я веселый, веселый грог
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh, I spent all me tin
| О, я потратил все свое олово
|
| On a lassy drinking gin
| На девушке, пьющей джин
|
| Across the western ocean we must wander
| Через западный океан мы должны блуждать
|
| Where are me boots
| Где мои сапоги
|
| Me noggin' noggin' boots
| Мои сапоги
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh the soles are wore out
| О, подошвы изношены
|
| And the heels are kicked about
| И каблуки пинают
|
| And me toes are lookin' out for better weather
| И мои пальцы высматривают лучшую погоду
|
| And it’s all for me grog
| И это все для меня грог
|
| Me jolly, jolly grog
| Я веселый, веселый грог
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh, I spent all me tin down
| О, я потратил все свое олово
|
| On South Street drinking gin
| На Южной улице пить джин
|
| Across the western ocean we must wander
| Через западный океан мы должны блуждать
|
| Where are me pants
| Где мои штаны
|
| Me noggin' noggin' pants
| Мои штаны
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh the zipper is wore out
| О молния износилась
|
| And the knees are frayed about
| И колени изношены
|
| And me ass is looking out for better weather
| И моя задница ищет лучшей погоды
|
| And it’s all for me grog
| И это все для меня грог
|
| Me jolly, jolly grog
| Я веселый, веселый грог
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh, I spent all me tin down
| О, я потратил все свое олово
|
| On South Street drinking gin
| На Южной улице пить джин
|
| Across the western ocean we must wander
| Через западный океан мы должны блуждать
|
| I’m sick to me head and haven’t been to bed
| У меня болит голова, и я не ложился спать
|
| Since first we came to shore with all me plunder
| С тех пор как мы вышли на берег со всей моей добычей
|
| I see centipedes and snakes
| Я вижу многоножек и змей
|
| I’m filled with pains and aches
| Я наполнен болью и болью
|
| I’ll do it all again in the morning
| Я сделаю все это снова утром
|
| And it’s all for me grog
| И это все для меня грог
|
| Me jolly, jolly grog
| Я веселый, веселый грог
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh, I spent all me tin down
| О, я потратил все свое олово
|
| On a lassy drinking gin
| На девушке, пьющей джин
|
| Across the western ocean we must wander
| Через западный океан мы должны блуждать
|
| And it’s all for me grog
| И это все для меня грог
|
| Me jolly, jolly grog
| Я веселый, веселый грог
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh, I spent all me tin down
| О, я потратил все свое олово
|
| On South Street drinking gin
| На Южной улице пить джин
|
| Across the western ocean we must wander
| Через западный океан мы должны блуждать
|
| And it’s all for me grog
| И это все для меня грог
|
| Me jolly, jolly grog
| Я веселый, веселый грог
|
| All gone for beer and tobacco
| Все ушло на пиво и табак
|
| Oh, I spent all me tin down
| О, я потратил все свое олово
|
| On a lassy drinking gin
| На девушке, пьющей джин
|
| Across the western ocean we must wander | Через западный океан мы должны блуждать |