Перевод текста песни Go - Rose Cousins, Royal Wood

Go (оригинал)

I can feel in the cold and the loaded guns
With the war machine and the beating drums
Don’t wanna live that way
Don’t wanna live that way
On your lips lies the kiss of a broken dream
In your hands is the heart and a closing seam
Don’t wanna live that way
Don’t wanna live that way
Open hands let go
Go, go
I can see in the still in the waters now
How the rhythm change in the moving bow
It’s day to day
It’s everyday
It was yours, it was mine and we let it go
Our love was lost but now we know
That we were brave
But we can’t stay
Open hands let go
Go, go
Go, go
Go
Open doors and curtains parting
As we untie this thing we started
Two hearts beating
Two souls breathing
Never mind those days of sorrow
Living on the hope we borrow
Remembering
You will love again
Open hands let go
Go, go
[Outro: Rose Cousins & Royal Wood)
Go (all the nights that we ever drum)
Go (pass the days when our love was young), go
Go (all the nights that we ever drum)
Go (pass the days when our love was young), go
Go (all the nights that we ever drum)
Go (pass the days when our love was young), go

Вперед (перевод)

Я чувствую холод и заряженное оружие
С военной машиной и барабанами
Не хочу так жить
Не хочу так жить
На твоих губах лежит поцелуй разбитой мечты
В твоих руках сердце и замыкающий шов
Не хочу так жить
Не хочу так жить
Открытые руки отпустить
Иди, иди
Теперь я вижу в неподвижных водах
Как меняется ритм в движущемся луке
День за днем
Это каждый день
Это было твое, это было мое, и мы отпустили это
Наша любовь была потеряна, но теперь мы знаем
Что мы были храбрыми
Но мы не можем оставаться
Открытые руки отпустить
Иди, иди
Иди, иди
Идти
Открытые двери и раздвижные шторы
Когда мы развязываем эту вещь, мы начали
Два сердца бьются
Две души дышат
Не обращайте внимания на те дни печали
Жить надеждой, которую мы заимствовали
Вспоминая
Ты снова полюбишь
Открытые руки отпустить
Иди, иди
[Конец: Роуз Казинс и Ройал Вуд)
Иди (все ночи, которые мы когда-либо барабанили)
Иди (проходи дни, когда наша любовь была молода), иди
Иди (все ночи, которые мы когда-либо барабанили)
Иди (проходи дни, когда наша любовь была молода), иди
Иди (все ночи, которые мы когда-либо барабанили)
Иди (проходи дни, когда наша любовь была молода), иди