Перевод текста песни The Expert - Rose Cousins

The Expert (оригинал)

Me and my bravado we can do anything
Together, we’re not scared, we are shining
She never lets me down, she knows I can be quiet
That’s when I lean on in
Bravado steps up in awkward conversation
The ones she knows I hate
She bails me out of tricky situations
She is rarely late
I trust my bravado, we’ve had lots of practise
She’s so great when I’m low or feeling unattractive
She holds the fort when I can’t decide my status
She doesn’t tell anyone
Bravado and I put on our sunglasses
We don’t look around or see how green your grass is
We know emotion eventually passes
Bravado drives when I get tired, she knows the way home
She never lets me down, she never leaves me alone
I hide the passenger side while she scans through the radio
My sweet bravado

Эксперт (перевод)

Я и моя бравада, мы можем все
Вместе нам не страшно, мы сияем
Она никогда меня не подводит, она знает, что я могу быть тихим
Вот когда я опираюсь на
Бравада усиливает неловкий разговор
Те, кого она знает, я ненавижу
Она выручает меня из сложных ситуаций
Она редко опаздывает
Я доверяю своей браваде, у нас было много практики
Она такая замечательная, когда я подавлен или чувствую себя непривлекательным
Она держит крепость, когда я не могу определить свой статус
Она никому не говорит
Мы с Бравадой надели солнцезащитные очки
Мы не смотрим по сторонам и не видим, какая у вас зеленая трава
Мы знаем, что эмоции в конечном итоге проходят
Бравада водит, когда я устаю, она знает дорогу домой
Она никогда не подводит меня, она никогда не оставляет меня в покое
Я прячу пассажирскую сторону, пока она сканирует радио
Моя сладкая бравада