| Count On Me (оригинал) | Рассчитывай На Меня (перевод) |
|---|---|
| Count on me | Рассчитывай на меня |
| Wherever you go, I’m gonna be beside you | Куда бы ты ни пошел, я буду рядом с тобой |
| Wherever you go, I’ll be there | Куда бы вы ни пошли, я буду там |
| Whenever you get lonely | Всякий раз, когда вам становится одиноко |
| I’m only steps away, so count on me | Я всего в нескольких шагах, так что рассчитывай на меня |
| Whenever you go, my heart is going with you | Куда бы вы ни пошли, мое сердце будет с вами |
| Whatever you do, I’ll do too | Что бы ты ни делал, я тоже |
| I’ll be right there beside you | Я буду рядом с тобой |
| I’ll find you | Я тебя найду |
| Don’t you know that I’ll be there | Разве ты не знаешь, что я буду там |
| Sharing all your tears and laughter? | Разделить все ваши слезы и смех? |
| I’ll be there | Я буду здесь |
| Just call my name and I’ll be there | Просто позови меня по имени, и я буду там |
| With you, now and ever after, I’ll be there | С тобой, сейчас и всегда, я буду там |
| Count on me | Рассчитывай на меня |
| Whenever you’re sad I’m gonna make you happy | Всякий раз, когда тебе грустно, я сделаю тебя счастливым |
| No matter how bad, I’ll be there | Как бы ни было плохо, я буду рядом |
| And I’ll go through it with you | И я пройду через это с тобой |
| So if you need me, you can count on me, oh yeah | Так что, если я тебе понадоблюсь, ты можешь рассчитывать на меня, о да |
| I’ll be there | Я буду здесь |
| I’ll be right there beside you | Я буду рядом с тобой |
| I’ll try to | Я постараюсь |
| Just say my name and I’ll be there | Просто скажи мое имя, и я буду там |
| Sharing all your tears and laughter | Разделяя все ваши слезы и смех |
| I’ll be there | Я буду здесь |
| Just call my name and I’ll be there | Просто позови меня по имени, и я буду там |
| With you, now and ever after, I’ll be there | С тобой, сейчас и всегда, я буду там |
| Count on me | Рассчитывай на меня |
| When everything is getting rough, girl | Когда все становится тяжело, девочка |
| Count on me | Рассчитывай на меня |
| Just call my name and I’ll be there | Просто позови меня по имени, и я буду там |
| Girl, you know you’re such a tough one, I’ll be there | Девочка, ты знаешь, что ты такая крутая, я буду рядом |
| Count on me | Рассчитывай на меня |
| Wherever you go I’m gonna be beside you | Куда бы ты ни пошел, я буду рядом с тобой |
| Wherever you go, I’ll be there | Куда бы вы ни пошли, я буду там |
| Oh, I’ll be there, I’ll be there | О, я буду там, я буду там |
| You can count on me | Ты можешь рассчитывать на меня |
Перевод текста песни Count On Me - Ronald Isley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Count On Me , исполнителя -Ronald Isley
Песня из альбома: Here I Am - Isley Meets Bacharach
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Skg
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 1996 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1995 |