| [Intro: Joe Jonas]
| [Вступление: Джо Джонас]
|
| Oh, nah, yeah, yeah, yeah
| О, нет, да, да, да
|
| [Verse 1: Joe Jonas]
| [Куплет 1: Джо Джонас]
|
| She sits alone, waiting for suggestions
| Она сидит одна, ждет предложений
|
| He's so nervous, avoiding all the questions
| Он так нервничает, избегая всех вопросов
|
| His lips are dry, his heart is gently pounding
| Его губы пересохли, его сердце нежно стучит
|
| Don't you just know exactly what they're thinking?
| Разве ты не знаешь точно, о чем они думают?
|
| His heart's beating like a drum (like a drum)
| Его сердце бьется как барабан (как барабан)
|
| Is he gonna get this girl home?
| Он собирается вернуть эту девушку домой?
|
| Real soon, baby, we'll be all alone
| Очень скоро, детка, мы будем совсем одни
|
| Don't you just know exactly what they're thinking?
| Разве ты не знаешь точно, о чем они думают?
|
| [Chorus: Joe Jonas]
| [Припев: Джо Джонас]
|
| If you want my body and you think I'm sexy
| Если ты хочешь мое тело и думаешь, что я сексуальна
|
| Come on, sugar, tell me so
| Давай, сахар, скажи мне так
|
| If you really need me, just reach out and touch me
| Если я тебе действительно нужен, просто протяни руку и прикоснись ко мне.
|
| Come on, honey, tell me so
| Давай, дорогая, скажи мне так
|
| [Verse 2: Rod Stewart]
| [Стих 2: Род Стюарт]
|
| (Alright)
| (Хорошо)
|
| He's acting shy, looking for an answer
| Он действует застенчиво, ищет ответ
|
| Come on, honey, let's spend the night together
| Давай, дорогая, давай проведем ночь вместе
|
| Now hold on a minute before we go much further
| Теперь подождите минуту, прежде чем мы пойдем намного дальше
|
| Give me a dime so I can phone my mother
| Дайте мне десять центов, чтобы я мог позвонить маме
|
| They catch a cab to his high-rise apartment
| Они ловят такси до его высотной квартиры
|
| At last he can tell exactly what his heart meant
| Наконец-то он может точно сказать, что означало его сердце
|
| [Chorus: Rod Stewart]
| [Припев: Род Стюарт]
|
| If you want my body and you think I'm sexy
| Если ты хочешь мое тело и думаешь, что я сексуальна
|
| Come on, sugar, tell me so (tell me so)
| Давай, сахар, скажи мне так (скажи мне так)
|
| If you really need me, just reach out and touch me
| Если я тебе действительно нужен, просто протяни руку и прикоснись ко мне.
|
| Come on, honey, tell me so
| Давай, дорогая, скажи мне так
|
| [Post-Chorus: Rod Stewart]
| [После припева: Род Стюарт]
|
| Oh yeah, yeah, yeah
| О да, да, да
|
| Yeah, ooh, ooh
| Да, ох, ох
|
| I like this, I like this, I like this
| Мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится
|
| [Bridge: Rod Stewart & Joe Jonas]
| [Переход: Род Стюарт и Джо Джонас]
|
| Come on, baby, spend the night
| Давай, детка, проведи ночь
|
| I promised to behave myself
| Я обещал вести себя прилично
|
| Oh yeah, oh yeah
| О да, о да
|
| Yeah, yeah, yeah
| Да, да, да
|
| His heart's beating like a drum (like a drum)
| Его сердце бьется как барабан (как барабан)
|
| Is he gonna get this girl home? | Он собирается вернуть эту девушку домой? |
| (is he)
| (Он)
|
| We'll soon, baby, we'll be alone
| Мы скоро, детка, мы будем одни
|
| Don't you just know exactly what they're thinking?
| Разве ты не знаешь точно, о чем они думают?
|
| [Chorus: Rod Stewart & Joe Jonas]
| [Припев: Род Стюарт и Джо Джонас]
|
| If you want my body and you think I'm sexy
| Если ты хочешь мое тело и думаешь, что я сексуальна
|
| Come on, sugar, tell me so
| Давай, сахар, скажи мне так
|
| If you really need me, just reach out and touch me
| Если я тебе действительно нужен, просто протяни руку и прикоснись ко мне.
|
| Come on, honey, tell me so (tell me so)
| Давай, дорогая, скажи мне так (скажи мне так)
|
| [Outro: Joe Jonas & Rod Stewart]
| [Концовка: Джо Джонас и Род Стюарт]
|
| If you really, really, really need me
| Если ты действительно, действительно, действительно нуждаешься во мне
|
| Just let me know
| Просто дай мне знать
|
| Just let me know
| Просто дай мне знать
|
| If you really need me
| Если я тебе действительно нужен
|
| If you really, really, really need me
| Если ты действительно, действительно, действительно нуждаешься во мне
|
| Just let me know
| Просто дай мне знать
|
| Just let me know
| Просто дай мне знать
|
| Oh yeah, yeah, yeah | О да, да, да |