Перевод текста песни W1UW - Rocko, Young Jeezy

W1UW (оригинал)

What move is that?
You work that right?
Or you work that left?
You nine to five?
Or you work that clock?
You ain’t talkin' paper, I ain’t got no talk
What the move is?
(Which one you workin?) (x8)
Ride that work car, bring that work in
See how well her neck work, I’m networking
Ain’t gon' tell you bitches what I’m net worthing
I’ont even know, I’on keep score
All on Instagram, comment on my pics
Acting like we that wit' it, I swear you wit' the shits
Smile in my face, talk behind my back
Tried to holla at my bitch, what’s up with that?
I’m confused, please, help me understand
Sprinkle yo' salt, damn, thought you was my mans
«Get Played» playing, player, can’t play no player
They must didn’t tell ya, dropping salt just add flavor
Ay, tell me this: what move is that?
You work that right?
Or you work that left?
You nine to five?
Or you work that clock?
You ain’t talkin' 'bout money, I ain’t got no talk
What the fuck you mean?
(Which one you workin?)
Which one you workin?
(Which one you workin?) (x7)
I been in this bitch so malicious, she twerkin', just me and my partners
We ain’t hearin' nothin', we ain’t hearin' shit if you ain’t talkin' dollars
If you see him with me, he came in here with me, you know he official
He sold all them records, he see 'em big B’ing, he still tote that pistol
My niggas got tan off white, that work, we call it Caucasian
Thanks to my jeweler, he made it, I swear that shit look like a daisy
Rock in that maybach, you know how I do, I pull up in that Rolls
No pedicure ride factory, too busy, no time to do (toews)
That rollie is workin', they call me F. Kennedy, I’m so presidential
That Hublot is workin', it’s ten times your mortgage, it’s so residential
I’ont pop molly, I pop Forty Four
Fuck Patron, it’s Avión if you didn’t know
Ay, tell me this: what move is that?
You work that right?
Or you work that left?
You nine to five?
Or you work that clock?
You ain’t talkin' cash, I ain’t got no talk
Which one that is?
(Which one you workin?)
Which one you workin?
(Which one you workin?) (x7)
Cell phone, left and right hand
Left for work and friends, right one for only fams
Switch, count that money with my left hand
Stick in my right hand, workin' both
Day time ride sedan, night that coupe
Balenciagas or them Loubs, favorite two
Nigga act like he with us but who is you?
I swear they lyin' through they teeth, tell the truth
All that actin' like you cool but I know
All that pillow talkin' lame, you’s a ho
I’m a rap star slash CEO
Maybe that’s why they hate me though, I’ont know
Ay, tell me this: what move is that?
You work that right?
Or you work that left?
You nine to five?
Or you work that clock?
You ain’t talkin' paper, I ain’t got no talk
What the move is?
(Which one you workin?)
Which one you workin?
(Which one you workin?) (x7)

(перевод)

Что это за ход?
Вы правильно работаете?
Или вы работаете, что осталось?
Тебе с девяти до пяти?
Или вы работаете в эти часы?
Ты не говоришь о бумаге, я не разговариваю
Какой ход?
(На каком вы работаете?) (x8)
Поезжай на этой рабочей машине, принеси эту работу.
Посмотрите, как хорошо работает ее шея, я общаюсь
Не собираюсь говорить вам, суки, чего я стою
Я даже не знаю, я веду счет
Все в Instagram, комментируйте мои фото
Действуя так, как будто мы это остроумие, клянусь, ты остроумие
Улыбайся мне в лицо, говори за моей спиной
Пытался окликнуть мою суку, что с этим делать?
Я запутался, пожалуйста, помогите мне понять
Посыпать солью, черт возьми, думал, что ты мой мужчина
«Get Played» играет, игрок, не может играть ни один игрок
Они, должно быть, не сказали тебе, бросив соль, просто добавь вкус
Да, скажи мне вот что: что это за ход?
Вы правильно работаете?
Или вы работаете, что осталось?
Тебе с девяти до пяти?
Или вы работаете в эти часы?
Ты не говоришь о деньгах, я не разговариваю
Что, черт возьми, ты имеешь в виду?
(На каком вы работаете?)
Какой из них вы работаете?
(На каком из них ты работаешь?) (x7)
Я был в этой суке такой злой, она тверкает, только я и мои партнеры
Мы ничего не слышим, мы не слышим дерьма, если вы не говорите о долларах
Если вы видите его со мной, он пришел сюда со мной, вы знаете, он официальный
Он продал все эти пластинки, он видит их большой Бинг, он все еще носит этот пистолет
Мои ниггеры загорели добела, эта работа, мы называем это кавказцем
Спасибо моему ювелиру, он сделал это, клянусь, это дерьмо похоже на маргаритку
Рок в этом майбахе, вы знаете, как я это делаю, я останавливаюсь в этом Роллсе
Нет педикюрной фабрики, слишком занято, нет времени делать (toews)
Этот ролли работает, они зовут меня Ф. Кеннеди, я такой президентский
Этот Hublot работает, это в десять раз больше вашей ипотеки, это так жилой
Я не поп-молли, я поп-сорок четыре
К черту Покровителя, это Авион, если ты не знал
Да, скажи мне вот что: что это за ход?
Вы правильно работаете?
Или вы работаете, что осталось?
Тебе с девяти до пяти?
Или вы работаете в эти часы?
Ты не говоришь о деньгах, я не разговариваю
Который это?
(На каком вы работаете?)
Какой из них вы работаете?
(На каком из них ты работаешь?) (x7)
Мобильный телефон, левая и правая рука
Слева для работы и друзей, справа только для семьи
Переключайся, считай эти деньги левой рукой
Держи мою правую руку, работай обеими
Днем езжу на седане, ночью на купе
Balenciaga или их Loubs, два любимых
Ниггер ведет себя так, как будто он с нами, но кто ты?
Клянусь, они лгут сквозь зубы, говорят правду
Все, что ты ведешь себя круто, но я знаю
Вся эта подушка болтает хромой, ты шлюха
Я исполнительный директор рэп-звезды
Может быть, поэтому они ненавидят меня, хотя, я не знаю
Да, скажи мне вот что: что это за ход?
Вы правильно работаете?
Или вы работаете, что осталось?
Тебе с девяти до пяти?
Или вы работаете в эти часы?
Ты не говоришь о бумаге, я не разговариваю
Какой ход?
(На каком вы работаете?)
Какой из них вы работаете?
(На каком из них ты работаешь?) (x7)