Перевод текста песни Trouble Your Money - Robert Plant

Trouble Your Money (оригинал)

Had a dream last night Didn’t come as a surprise
When I woke up wet With the moon in my eyes
Just the same old dream Like the one before
But this time I thought you were there for sure
I’ve been caught red-handed, I don’t know what I’m gonna do So when I wake, Every night it’s the same
Just lying there staring and confused yet again
And it’s when I do That I fumble in the dark
For the line or the light from the tear in my heart
Here it comes again, oh … looking for you
And here it comes again And here it comes again
Now I’ve carried the torch I’ve uncovered the flame
But the friend I’d meet, it must have known me Had a dream last night Didn’t come as a surprise
When I woke up wet With the moon in my eyes
Here I am, here I am again, looking for you Oh oh oh
Here it comes again And here it comes again
Every night it’s the same Every night it’s the same,
Oh Every night it’s the same Every night it’s the same,
Oh Every night it’s the same

Потревожьте Ваши Деньги (перевод)

Прошлой ночью приснился сон Не стал сюрпризом
Когда я проснулся мокрым, с луной в глазах
Тот же самый старый сон, как и предыдущий
Но на этот раз я думал, что ты точно там
Меня поймали с поличным, я не знаю, что буду делать, поэтому, когда я просыпаюсь, каждую ночь одно и то же
Просто лежать, глядя и снова сбитый с толку
И когда я это делаю, я шарю в темноте
За линию или свет от слезы в моем сердце
Вот оно снова, о ... ищу тебя
И вот оно снова И вот оно снова
Теперь я нес факел, я раскрыл пламя
Но друг, которого я встретил, он, должно быть, знал меня. Увидел сон прошлой ночью. Не стал сюрпризом.
Когда я проснулся мокрым, с луной в глазах
Вот я, вот я снова, ищу тебя О, о, о,
Вот оно снова И вот оно снова
Каждую ночь одно и то же Каждую ночь одно и то же,
О, каждую ночь одно и то же, каждую ночь одно и то же,
О, каждую ночь одно и то же