Перевод текста песни Ship of Fools - Robert Plant

Ship of Fools (оригинал)

On waves of love my heart is breaking
And stranger still my self control
I can’t rely on anymore
New tides surprise my world it’s changing
Within this frame an ocean swells
Behind this smile I know it well
Beneath a lover’s moon I’m waiting
I am the pilot of the storm Adrift in pleasure I may drown
I built this ship it is my making
And furthermore my self control I can’t rely on anymore
I know why I know why
Crazy on a ship of fools Crazy on a ship of fools
Turn this boat around back to my loving ground Oh no, oh no Who claims that no man is an island
While I land up in jeopardy
More distant from you by degrees
I walk this shore in isolation
And at my feet eternity draws ever sweeter plans for me I know why I know why
Crazy on a ship of fools
Oh, crazy on a ship of fools
Turn this boat around back to my loving ground
Oh no, oh no Ship of fools
Turn this boat around back to my loving ground Oh no,
oh Crazy on a ship of fools Oh, crazy on a ship of fools
Turn this boat around back to my loving ground Oh no, oh no Ship of fools

Корабль дураков (перевод)

На волнах любви мое сердце разбивается
И еще страннее мое самообладание
Я больше не могу полагаться на
Новые приливы удивляют мой мир, он меняется
В этом кадре океан набухает
За этой улыбкой я хорошо это знаю
Под луной любовника я жду
Я пилот бури, плывущей по течению в удовольствии, я могу утонуть
Я построил этот корабль, это моя работа
И, кроме того, мой самоконтроль, на который я больше не могу полагаться
я знаю почему я знаю почему
Сумасшедший на корабле дураков Сумасшедший на корабле дураков
Поверните эту лодку обратно к моей любимой земле О нет, о нет Кто утверждает, что ни один человек не является островом
Пока я приземляюсь в опасности
Дальше от вас на градусы
Я иду по этому берегу в изоляции
И у моих ног вечность рисует мне все более сладкие планы, я знаю, почему я знаю, почему
Сумасшедший на корабле дураков
О, сумасшедший на корабле дураков
Поверните эту лодку обратно к моей любимой земле
О нет, о нет Корабль дураков
Поверните эту лодку обратно к моей любимой земле О нет,
о, сумасшедший на корабле дураков, о, сумасшедший на корабле дураков
Поверните эту лодку обратно к моей любимой земле О нет, о нет Корабль дураков