Перевод текста песни Hurting Kind (I've Got My Eyes on You) - Robert Plant

Hurting Kind (I've Got My Eyes on You) (оригинал)

She’s the girl of my dreams
She’s the girl on my mind She’s got plenty for the fool
'Cos she’s the hurting kind
I lost my heart in the East Another part in the West
You better jump back baby You’re the girl I love the best
I’m gonna ride the wind There’s nothing I won’t do
I’m coming up real fast I got my eyes on you,
Yeah See you’re eyes of love Well tell me what you see
I see your long black hair Moving over me, yeah
Oh yes, I feel good now now
Let’s talk about love, let’s talk about love Let’s talk about love,
let’s talk about it Alright, alright, alright, I got my eyes on you
Alright, alright, alright, I got my eyes on you, yeah
With my heart over here Another part over there
I still got pretty love And baby I don’t care
Oh, let’s talk about love, let’s talk about love
Let’s talk about love, Alright, alright, alright, I got my eyes on you
Alright, alright, alright, I got my eyes on you
Yeah, oh, oh, let’s talk about it, aah!
Don’t blame me Oh, won’t hurt you Don’t blame me It’s plain to see you know that it’ll be Yeah, oh, oooooh!
Aah, aah, aah She’s the girl of my dreams She’s the girl on my mind
She’s got plenty for the fool The hurting kind
Gonna round the world Nothing I won’t do Coming up real fast I got my eyes on you
Alright, alright, alright, I got my eyes on you
Alright, alright, alright, I got my eyes on you
Alright, alright, alright, I got my eyes on you
Alright, alright, alright, I got my eyes on you
Alright, alright, alright, I got my eyes on you
Alright, alright, alright, I got my eyes on you Oooh!
Alright, alright, alright, I got my eyes on you
Alright, alright, alright, I got my eyes on you …

Больно Вид (Я Смотрю на Тебя) (перевод)

Она девушка моей мечты
Она девушка, о которой я думаю, у нее много для дурака
«Потому что она больно
Я потерял сердце на Востоке Другая часть на Западе
Тебе лучше прыгнуть назад, детка, ты девушка, которую я люблю больше всего
Я собираюсь оседлать ветер, я ничего не буду делать
Я подхожу очень быстро, я смотрю на тебя,
Да, смотри, твои глаза любви, скажи мне, что ты видишь
Я вижу, как твои длинные черные волосы движутся надо мной, да
О да, теперь я чувствую себя хорошо
Давай поговорим о любви, давай поговорим о любви, давай поговорим о любви,
давай поговорим об этом Хорошо, хорошо, хорошо, я положил на тебя глаз
Хорошо, хорошо, хорошо, я смотрю на тебя, да
С моим сердцем здесь Другая часть там
У меня все еще есть любовь, и, детка, мне все равно
О, давай поговорим о любви, давай поговорим о любви
Давай поговорим о любви, Хорошо, хорошо, хорошо, я посмотрел на тебя
Хорошо, хорошо, хорошо, я смотрю на тебя
Да, о, о, давай поговорим об этом, ааа!
Не вини меня О, тебе не будет больно Не вини меня Ясно видеть, что ты знаешь, что это будет Да, о, оооооо!
Ааа, ааа, аа Она девушка моей мечты Она девушка в моих мыслях
У нее есть много для дурака
Собираюсь вокруг света Ничего, что я не буду делать, Подхожу очень быстро, Я смотрю на тебя
Хорошо, хорошо, хорошо, я смотрю на тебя
Хорошо, хорошо, хорошо, я смотрю на тебя
Хорошо, хорошо, хорошо, я смотрю на тебя
Хорошо, хорошо, хорошо, я смотрю на тебя
Хорошо, хорошо, хорошо, я смотрю на тебя
Хорошо, хорошо, хорошо, я посмотрел на тебя Оооо!
Хорошо, хорошо, хорошо, я смотрю на тебя
Ладно, ладно, ладно, я положил на тебя глаз…