Перевод текста песни The Dark Side of the World - Robert Earl Keen

The Dark Side of the World - Robert Earl Keen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Dark Side of the World, исполнителя - Robert Earl Keen. Песня из альбома What I Really Mean, в жанре Кантри
Дата выпуска: 09.05.2005
Лейбл звукозаписи: KOCH Entertainment
Язык песни: Английский

The Dark Side of the World

(оригинал)
She said she never really loved you
Guess ya knew it all along
Still you’re willing to take the blame
For everything that went wrong
Now there’s an ugly little pistol on the table
And a letter in your hand
When the sun goes down this evening
It won’t come up again
'Cause when you love somebody
Like you loved that girl
And she breaks your heart
She’ll leave you on the dark side of the world
On the dark side of the world
She said she never really thought to
Tell you how the story ends
Come what may and any how
You can still be friends
Now your dogtags are laying on the window sill
And there’s a cool breeze blowin' in
When the lights go out tonight
They won’t come on again
'Cause when you love somebody
Like you loved that girl
And she breaks your heart
She’ll leave you on the dark side of the world
On the dark side of the world
'Cause when you love somebody
Like you loved that girl
And she breaks your heart
She’ll leave you on the dark side of the world
On the dark side of the world
On the dark side of the world
On… mmmmm

Темная сторона мира

(перевод)
Она сказала, что никогда не любила тебя
Думаю, ты знал это все время
Тем не менее вы готовы взять на себя вину
За все, что пошло не так
Теперь на столе уродливый маленький пистолет
И письмо в руке
Когда солнце садится этим вечером
Больше не появится
Потому что, когда ты любишь кого-то
Как будто ты любил эту девушку
И она разбивает тебе сердце
Она оставит тебя на темной стороне мира
На темной стороне мира
Она сказала, что никогда не думала
Расскажите, чем закончилась история
Приходите, что может и как
Вы по-прежнему можете быть друзьями
Теперь ваши жетоны лежат на подоконнике
И дует прохладный ветерок
Когда сегодня вечером погаснет свет
Они больше не появятся
Потому что, когда ты любишь кого-то
Как будто ты любил эту девушку
И она разбивает тебе сердце
Она оставит тебя на темной стороне мира
На темной стороне мира
Потому что, когда ты любишь кого-то
Как будто ты любил эту девушку
И она разбивает тебе сердце
Она оставит тебя на темной стороне мира
На темной стороне мира
На темной стороне мира
На… ммммм
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Gotta Go 2010
Hot Corn, Cold Corn 2015
Shades Of Gray 2004
The Road Goes On And On 2010
Who Do Man 2010
Snowin' On Raton 2004
Wild Wind 2004
I Still Miss Someone 2004
Feelin' Good Again 2004
Dreadful Selfish Crime 2004
Goin' Nowhere Blues 2004
Down That Dusty Trail 2004
Are You Sure Hank Done It This Way 2014
Mariano 2004
Rolling By 2004
Amarillo Highway 2004
Sonora's Death Row 2004
Think It Over One Time 2004
Gringo Honeymoon 2004
I'm Comin' Home 2004

Тексты песен исполнителя: Robert Earl Keen